Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 9:34
Tolga da me la sua verga - Sospenda le mie sofferenze, e uniamoci alla pari. Il suo terrore ora è su di me e non posso fare nulla. Sono oppresso, abbattuto e schiacciato sotto la sua mano, e non potevo sperare di sostenere la mia causa con alcun grado di successo. Se le mie sofferenze fossero alleviate, e potessi affrontare la questione con il rigore della salute e il potere del ragionamento non indebolito dalla calamità, allora potrei rendere giustizia alle opinioni che nutro. Ora ci sarebbe un'evidente disparità, mentre una delle parti ha schiacciato e snervato l'altra con il mero esercizio del potere.