Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giona 2:7
Quando il mio venduto è svenuto - , letteralmente "era coperto, dentro di me", era stordito, sopraffatto. La parola è usata per svenimento effettivo da calore, Giona 4:8 . sete, Amos 8:13 . esaurimento, Isaia 51:20 .
quando un film arriva agli occhi e il cervello è, per così dire, ammantato. L'anima del pio non è mai così piena di Dio, come quando tutte le altre cose svaniscono da lui. Giona non poteva non ricordare Dio nella tempesta; quando i lotti erano ad est; quando giudicò se stesso di essere a est. Ma quando è arrivato al massimo, allora dice: "Mi sono ricordato del Signore", come se, nell'intenso pensiero di Dio di allora, tutto il suo precedente pensiero di Dio fosse stato l'oblio.
Così è in ogni atto forte di fede, di amore, di preghiera; il suo stato precedente sembra indegno del nome di fede, amore, preghiera. Crede, ama, prega, come se tutto prima fosse stato l'oblio.
E la mia preghiera giunse a Te - Non appena ebbe pregato così, Dio udì. Giona si era creduto scacciato dalla Sua vista; ma la sua preghiera vi entrò. “Il suo santo tempio” è senza dubbio il suo vero tempio, verso il quale pregava. Dio, che è tutto dovunque ma non tutto Lui da nessuna parte, era tanto nel tempio quanto in cielo; e si era manifestato a Israele nel loro grado nel tempio, come ai beati santi e angeli nel cielo.