Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giosuè 1:11
Prepara le vettovaglie - L'ordine è stato probabilmente dato con la consapevolezza che la manna sarebbe cessata quando l'ospite ha attraversato il Giordano Esodo 16:35 , e forse perché tra i loro preparativi potrebbe non esserci l'opportunità di raccoglierla in quantità sufficiente. Né sembra che la manna abbia mai formato l'intero e unico sostentamento del popolo. (Confronta la nota Numeri 20:1 .)
È opinione della maggioranza dei commentatori - ebrei e cristiani, antichi e moderni - che i “tre giorni” qui nominati siano identici a quelli di Giosuè 3:2 ; e che il comando di Giosuè nel testo non fu in effetti dato fino a dopo il ritorno delle spie. Qui, come altrove nei libri storici ebraici e frequentemente nei Vangeli, l'ordine del tempo è sostituito dall'ordine del pensiero.
Allo scopo se lo scrittore non fosse semplicemente storico; era, al contrario, principalmente religioso e teorico. Intendendo, quindi, mostrare Dio come compimento delle Sue promesse al popolo dell'alleanza, inizia informandoci che Dio ha dato la parola e ha messo effettivamente in moto Giosuè e l'esercito per prendere possesso della loro eredità. Messo in primo piano questo fatto di primo piano, torna a citare in Giosuè 2 alcune operazioni strettamente attinenti alle prime fasi delle conquiste di Giosuè, ma che di fatto erano avvenute prima che il campo fosse rimosso dalle pianure di Moab e subito dopo la fine del i trenta giorni di lutto per Mosè.
Deuteronomio 34:8 . L'ordine degli eventi era probabilmente il seguente: 3° Nisan, vengono inviate le spie Giosuè 2:1 ; 6°, le spie tornano Giosuè 2:23 ; 7°, il campo viene spostato da Shittim alla riva del Giordano Giosuè 3:1 , e viene impartito il comando Giosuè 1:11 ; 10, viene attraversato il fiume Giosuè 4:19 .