Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giosuè 9:4
Hanno lavorato astutamente - letteralmente, "anche loro" o "anche loro hanno lavorato, ecc." Il “anche” serve, a quanto pare, a collegare lo stratagemma dei gabaoniti con quello impiegato dagli israeliti prima di Ai. Suggerisce che i Gabaoniti decisero di incontrare l'artigianato con l'artigianato.
Affittare e legare - cioè gli otri del vino venivano strappati e riparati grossolanamente legando i bordi dello strappo. Il modo più accurato e attento, difficilmente praticabile in un viaggio frettoloso, sarebbe stato quello di inserire una toppa.