Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 11:18
Vicino a Gerusalemme - Questo viene aggiunto per mostrare che era facile per molti ebrei venire nel luogo. La notizia che Gesù era lì, e il racconto del miracolo, sarebbero stati facilmente portati anche al Sinedrio.
Quindici stadi - Quasi due miglia. Era direttamente ad est di Gerusalemme. Il Dr. Thomson (The Land and the Book, vol. ii. p. 599) dice di Betania: “Questa mattina ci è voluta mezz'ora per attraversare Olivet fino a Betania, e la distanza dalla città, quindi, deve essere di circa due miglia. Questo concorda con ciò che dice Giovanni: 'Ora Betania era vicina a Gerusalemme, a circa quindici stadi di distanza'. Il villaggio è piccolo e sembra che non sia mai stato grande, ma è piacevolmente situato vicino alla base sudorientale del monte e ha molti bei alberi intorno e sopra.
Abbiamo, naturalmente, guardato i resti di quegli antichi edifici che possono essere stati costruiti all'età di Costantino, e riparati o trasformati in un convento al tempo delle Crociate. Alla fioca luce di un cero scendemmo anche con molta cautela, per 25 gradini scivolosi, al presunto sepolcro di Lazzaro, o El Azariyeh, come sono ora chiamati sia la tomba che il villaggio. Ma non ho una descrizione da dare e nessuna domanda da fare. È una misera caverna, in ogni modo insoddisfacente e quasi disgustosa».