Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 11:51
Non di se stesso - Sebbene abbia pronunciato quella che si è rivelata una vera profezia, tuttavia è stata realizzata in un modo che non intendeva. Aveva un disegno malvagio. Stava tramando omicidi e crimini. Tuttavia, per quanto malvagio fosse, e per quanto poco lo intendesse, Dio lo ordinò in modo tale da consegnare una verità preziosissima riguardo all'espiazione. Nota:
- Dio può adempiere le parole dei malvagi in un modo che essi non desiderano o non intendono.
- Può fare della loro malizia e dei loro malvagi complotti gli stessi mezzi per realizzare i suoi scopi. Ciò che considerano il compimento dei loro piani, Dio può realizzare i suoi, ma in modo da rovesciare direttamente i loro disegni e prostrarli nella rovina.
- I peccatori dovrebbero tremare e avere paura quando fanno progetti contro Dio, o cercano di fare cose ingiuste agli altri.
Essendo sommo sacerdote quell'anno - Non è da supporre che Caifa fosse un vero profeta, né fosse cosciente del significato che Giovanni ha attribuito alle sue parole; ma le sue parole esprimono la verità sull'espiazione di Gesù, e Giovanni registra come una circostanza notevole che il sommo sacerdote della nazione debba inconsapevolmente esprimere un sentimento che si è rivelato essere la verità sulla morte di Gesù.
Grande importanza era attribuita dagli ebrei all'opinione del sommo sacerdote, perché era da lui che veniva precedentemente dichiarato il giudizio di Urim e Thummim in casi di importanza e difficoltà, Numeri 27:21 . Non è certo né probabile che il sommo sacerdote sia mai stato dotato del dono della profezia; ma mantenne un alto ufficio, l'autorità del suo nome era grande, e fu quindi notevole che pronunciò una dichiarazione che il risultato mostrò essere vero, sebbene non nel senso che intendeva.
Ha profetizzato - Ha pronunciato parole che si sono rivelate profetiche; oppure espresse in quel momento un sentimento che si rivelò vero. Non significa che fosse ispirato, o che meritasse di essere annoverato tra i veri profeti; ma le sue parole erano tali da esprimere con precisione un evento futuro. La parola “profezia” è da intendersi qui non in senso stretto, ma in un senso non raro negli scrittori sacri.
Atti degli Apostoli 21:9 ; “e lo stesso uomo aveva quattro figlie, vergini, che profetizzarono”. Vedi la nota Romani 12:6 ; 1 Corinzi 14:1 nota; confronta Matteo 26:68 ; Luca 22:64 .
Che Gesù muoia - Morire al posto degli uomini, o come espiazione per i peccatori. Questo è evidentemente il significato che Giovanni attribuisce alle parole.
Per quella nazione - Per gli ebrei. Come sacrificio per i loro peccati. In nessun altro senso si potrebbe dire che morì per loro. La sua morte, lungi dal salvarli nel senso in cui la intendeva il sommo sacerdote, fu l'occasione stessa della loro distruzione. Invocavano la vendetta di Dio quando dicevano: "Il suo sangue sia su di noi e sui nostri figli" Matteo 27:25 , e tutte queste calamità sono avvenute su di loro perché non volevano venire a lui per essere salvati, cioè perché hanno rifiutato lui e lo mise a morte, Matteo 23:37 .