Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 12:38
Il detto - La parola di Isaia, o ciò che Isaia aveva predetto. Questo accade in Isaia 53:1 .
Potrebbe essere adempiuto - Che si verifichi lo stesso effetto che avvenne ai tempi di Isaia. Ciò non significa che i farisei abbiano rifiutato Cristo affinché si adempisse la profezia di Isaia, ma che per il loro rifiuto di lui era avvenuta la stessa cosa che avvenne al tempo di Isaia. Il suo messaggio fu disprezzato dalla nazione e lui stesso fu messo a morte. Ed era anche vero, per le stesse cause, per la stessa nazione, che lo stesso messaggio evangelico fu rigettato dagli ebrei al tempo di Cristo.
Lo stesso linguaggio del profeta avrebbe espresso entrambi gli eventi, e senza dubbio era inteso dallo Spirito Santo per contrassegnare entrambi gli eventi. In questo modo è stato completamente realizzato. Vedi le note in Isaia 53:1 .
Il nostro resoconto - Letteralmente, per resoconto si intende "ciò che si sente". Il nostro discorso, il nostro messaggio. Cioè, pochi o nessuno hanno ricevuto il messaggio. La forma della domanda è un modo enfatico per dire che è stata respinta.
Il braccio del Signore - Il braccio è un simbolo di potere, in quanto è lo strumento con cui eseguiamo i nostri scopi. È messo per il potere di Dio, Isaia 51:9 ; Isaia 52:10 . Così, si dice che abbia fatto uscire i figli d'Israele dall'Egitto con un braccio alto, cioè con grande potenza. Significa quindi la potenza di Dio nel difendere il suo popolo, nel vincere i suoi nemici e nel salvare l'anima. In questo luogo denota chiaramente la potenza mostrata dai miracoli di Cristo.
Rivelato - Reso noto, visto, compreso. Sebbene il potere di Dio fosse mostrato, la gente non lo vedeva e non lo capiva.