Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 14:27
La pace vi lascio - Questa era una forma di benedizione comune tra gli ebrei. Vedi le note a Matteo 10:13 . È l'invocazione delle benedizioni della pace e della felicità. In questo luogo, tuttavia, era molto più di una semplice forma o di un vuoto desiderio. Veniva da Colui che aveva il potere di fare la pace e di conferirla a tutti, Efesini 2:15 .
Si riferisce qui in particolare alle consolazioni che diede ai suoi discepoli in vista della sua prossima morte. Li aveva esortati a non essere turbati Giovanni 14:1 , e aveva indicato ragioni per cui non avrebbero dovuto esserlo. Spiegò loro perché stava per lasciarli; promise loro che sarebbe tornato; assicurò loro che lo Spirito Santo sarebbe venuto a confortarli, istruirli e guidarli.
Con tutte queste verità e promesse ha provveduto alla loro pace nel momento della sua prossima partenza. Ma l'espressione si riferisce anche, senza dubbio. alla pace che è data a tutti coloro che amano il Salvatore. Sono per natura inimicizia contro Dio, Romani 8:7 . Le loro menti sono come il mare agitato, che non può riposare, le cui acque ad est su fango e sporcizia, Isaia 57:20 .
Erano in guerra con la coscienza, con la legge e le perfezioni di Dio e con tutte le verità della religione. Il loro stato dopo la conversione è descritto come uno stato di pace. Sono riconciliati con Dio; acconsentono a tutte le sue pretese; e hanno una gioia che il mondo non conosce nella parola, nelle promesse, nella legge e nelle perfezioni di Dio, nel piano di salvezza e nelle speranze della vita eterna.
Vedi Romani 1:7 ; Romani 5:1 ; Romani 8:6 ; Romani 14:7 ; Galati 5:22 ; Efesini 2:17 ; Efesini 6:15 ; Filippesi 4:7 ; Colossesi 3:15 .
La mia pace - Come solo io posso impartire. La pace speciale che la mia religione è adatta a impartire.
Non come il mondo -
- Non come gli obiettivi che gli uomini perseguono comunemente: piacere, fama, ricchezza. Lasciano cure, ansia, rimorsi. Non soddisfano i desideri della mente immortale e sono incapaci di offrire quella pace di cui l'anima ha bisogno.
- Non come danno gli uomini del mondo. Ti salutano con parole vuote e lusinghiere, ma la loro amicizia professata spesso regna e non ha sincerità.
Non puoi essere sicuro che siano sinceri, ma io lo sono.
- Non come danno i sistemi filosofici e la falsa religione. Dichiarano di dare la pace, ma non è reale. Non placa la voce della coscienza; non toglie il peccato; non riconcilia l'anima con Dio.
- La mia pace è tale che soddisfa tutti i bisogni dell'anima, fa tacere gli allarmi della coscienza, è fissa e sicura in mezzo a tutti i cambiamenti esterni e dimorerà nell'ora della morte e per sempre. Com'è desiderabile, in un mondo di ansie e preoccupazioni, possedere questa pace! e come dovrebbero tutti coloro che non l'hanno, cercare ciò che il mondo non può né dare né togliere!
Né abbia paura - Di qualsiasi dolore, persecuzione o prova. Hai un Amico che non ti lascerà mai; una pace che ti accompagnerà sempre. Vedi Giovanni 14:1 .