Giovanni 2:18

Quale segno... - Quale “miracolo” operi? Ha assunto il carattere di un profeta. Stava riformando, con la sua "autorità", il tempio. Era naturale chiedersi con quale autorità ciò fosse fatto; e poiché erano stati abituati ai miracoli nella vita di Mosè, di Elia e degli altri profeti, così chiesero prova che aveva l'autorità in tal modo di purificare la casa di Dio.

Visto che lo fai - Piuttosto "con quale titolo o autorità fai queste cose". La nostra traduzione è ambigua. Volevano sapere "per quale miracolo" aveva mostrato, o poteva mostrare, il suo diritto di fare quelle cose.