Sei vasi d'acqua di pietra - In pietra; o, come dovremmo dire, gres.

Dopo la maniera - Dopo la solita usanza.

Dei purificatori - Dei “lavaggi” o abluzioni degli ebrei. Erano allo scopo di lavarsi le mani prima e dopo aver mangiato Matteo 15:2 e per il lavaggio formale dei vasi, e anche dei mobili, Luca 11:39 ; Marco 7:3 .

Due o tre firkin - Non è del tutto certo cosa si intende qui con la parola "firkins". È probabile che la misura prevista sia il "bagno" ebraico, contenente circa 7 12 galloni.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità