Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 5:18
Più per ucciderlo - La risposta di Gesù era molto adatta a irritarli. Non ha negato ciò che aveva fatto, ma ha "aggiunto" a ciò ciò che sapeva bene li avrebbe molto offesi. Che egli rivendicasse il diritto di dispensare dalla legge e affermasse che, riguardo alla sua osservanza, era nella stessa condizione con Dio, era eminentemente adatto ad adirarli, e senza dubbio sapeva che ciò avrebbe potuto mettere in pericolo la sua vita. Possiamo imparare dalla sua risposta:
1. Che non dobbiamo nascondere la verità perché potrebbe metterci in pericolo.
2. Che non dobbiamo trattenere la verità perché irriterà e farà arrabbiare i peccatori. La colpa non è nella “verità”, ma nel “peccatore”.
3. Che quando una parte della verità fa infuriare gli ipocriti, più lo ascolteranno.
Aveva infranto il sabato - Pensavano che l'avesse infranto.
Rendersi uguale a Dio - Questo mostra che, per gli ebrei, il nome Figlio di Dio, o chiamare Dio suo Padre, implicava l'uguaglianza con Dio. Gli ebrei erano i migliori interpreti della loro lingua, e poiché Gesù non negò la correttezza delle loro interpretazioni, ne consegue che intendeva essere così compreso. Vedi Giovanni 10:29 .
L'interpretazione degli ebrei era molto naturale e giusta. Non solo disse che Dio era suo Padre, ma disse che aveva lo stesso diritto di lavorare di sabato che aveva Dio; che per la stessa autorità, e nello stesso modo, poteva dispensare dall'obbligo del giorno. Avevano ora due pretese per cercare di ucciderlo: una per rendersi uguale a Dio, cosa che consideravano una bestemmia, e l'altra per violare il sabato.
Per ciascuno di questi la legge denunciava la morte, Numeri 15:35 ; Levitico 24:11 .