Gente impotente - Persone malate; o persone che erano deboli e deboli per lunga malattia. La parola indica coloro che erano "deboli" piuttosto che coloro che erano affetti da una malattia "acuta".

Alt - zoppo.

Appassito - Coloro che sono stati afflitti da una forma di paralisi che ha appassito o inaridito la parte colpita. Vedi le note a Matteo 4:24 .

Movimento dell'acqua - Sembra che questa piscina avesse proprietà medicinali solo quando era "agitata" o "agitata". È probabile che a tempi o intervalli regolari la fontana emettesse una quantità insolita d'acqua, o acqua di proprietà speciali, e che "intorno" a questi tempi le persone si riunissero in moltitudini che dovevano essere guarite.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità