Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giovanni 7:35
I dispersi tra i Gentili - Ai Giudei dispersi tra i Gentili, o che vivono in parti lontane della terra. È noto che a quel tempo vi erano ebrei che abitavano quasi in ogni paese. C'erano moltitudini in Egitto, in Asia Minore, in Grecia, a Roma, ecc., e in tutti questi luoghi avevano sinagoghe. La domanda che si ponevano era se avrebbe lasciato un paese ingrato, e sarebbe andato in quelle nazioni lontane e avrebbe insegnato loro.
Gentili - Nell'originale, Greci. Tutti quelli che non erano ebrei erano chiamati greci, perché conoscevano soprattutto quei pagani che parlavano la lingua greca. È notevole che Gesù non abbia risposto a queste domande. Scelse piuttosto di spegnere le loro menti da una speculazione sul luogo in cui stava andando, ai grandi affari della propria salvezza personale.