Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giuda 1:24
Ora a colui che è in grado di impedirti di cadere - Questa attribuzione a colui che ha potuto impedire loro di cadere è fatta in considerazione dei fatti richiamati nell'Epistola - i pericoli di essere sviati dalle arti e dall'esempio di questi maestri di errore. Confronta Giuda 1:3 . Sull'attribuzione stessa, confronta le note in Romani 16:25 .
La frase "non cadere" significa qui preservare dal cadere nel peccato, dal cedere alla tentazione e dal disonorare la loro religione. La parola usata ( ἀπταιστους aptaistous) non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo Testamento. Significa propriamente, "non inciampare" come di un cavallo; poi «senza cadere nel peccato, irreprensibile». È solo Dio che, in mezzo alle tentazioni del mondo, può impedirci di cadere; ma, sia benedetto il suo nome, può farlo, e se confidiamo in lui lo farà.
E per presentarti impeccabile - La parola qui resa "impeccabile" è la stessa che è resa "irreprensibile" in Colossesi 1:22 . Vedi il sentimento qui espresso spiegato nelle note a quel passaggio.
Davanti alla presenza della sua gloria - Alla sua stessa presenza gloriosa; davanti a se stesso circondato di gloria in cielo. I santi vi devono essere presentati come redenti e santificati, e resi degni dalla grazia di dimorarvi per sempre.
Con grande gioia - Con grande gioia che sono redenti; che sono salvati dal dolore, dal peccato e dalla morte, e che il cielo deve essere la loro dimora eterna. Chi può ora formarsi un'idea adeguata della felicità di quell'ora?