Isaia 1:28

E la distruzione - ebraico שׁבר sheber - la rottura, o schiacciamento, cioè la punizione che stava per venire su di loro; confronta Lamentazioni 2:11 ; Lamentazioni 3:47 ; Proverbi 16:18 .

Dei trasgressori - " Rivoltanti " , o quelli che si ribellano a Dio.

E dei peccatori - Di tutti i peccatori della nazione, di tutti i tipi e gradi.

Insieme - Contemporaneamente alla redenzione di Sion.

Saranno consumati - יכלוּ yıkelu , da כלה kalah , da completare, o finito; essere consumato, consumato; sparire, o scomparire. Denota l'estinzione completa e totale; o il completamento di qualcosa. Si applica su una nuvola di fumo, che si dissolve completamente e scompare:

Come la nuvola si consuma e svanisce:

Così chi scende nel sepolcro non salirà più,

Giobbe 7:9.

ma gli empi periranno,

E i nemici del Signore saranno come il grasso degli agnelli;

si consumeranno,

In fumo si esauriranno.

Salmi 37:20.

Si applica al tempo, come svanire e scomparire Giobbe 7:6 ; e alla distruzione o alla morte degli uomini; Geremia 16:4 ; Ezechiele 5:13 . L'idea è quella del completo e totale consumo e distruzione, in modo che non ne rimanga nessuno.

Applicato alla punizione futura, significa che la distruzione dei peccatori sarà totale e completa. Non ci sarà peccatore che non sarà distrutto; e nessuno sarà distrutto la cui distruzione non sarà intera e totale. L'espressione qui si riferisce alle gravi calamità che stavano per colpire la nazione colpevole, ma è descrittiva della futura punizione che verrà sui malvagi.