Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 1:7
Il tuo paese è desolato - Questa è l'affermazione letterale di ciò che aveva appena affermato da un personaggio. In questo c'era molta arte. La figura di Isaia 1:6 era impressionante. La somiglianza tra un uomo duramente picchiato, e completamente livido e dolorante, e una terra perfettamente desolata, era così impressionante da catturare l'attenzione. Questo era stato minacciato come una delle maledizioni che avrebbero dovuto accompagnare la disobbedienza; Levitico 26:33 :
e ti disperderò tra le genti,
E sguainerà una spada dietro di te:
e la tua terra sarà desolata,
E le tue città sprecano.
Confronta Isaia 1:31 ; Deuteronomio 28:49 . Non è certo, né concordato tra gli espositori, a che ora si riferisca il profeta in questo passo. Alcuni hanno supposto che si riferisse al tempo di Acaz e alle calamità che si abbatterono sulla nazione durante il suo regno; 2 Cronache 28:5 .
Ma è probabile che questo si riferisca al tempo di Uzzia; vedi l'Analisi del cap. Il regno di Uzzia fu davvero prospero; 2 Cronache 26 . Ma va ricordato che il paese era stato devastato poco prima, sotto i regni di Ioas e Amazia, dai re di Siria e d'Israele; 2 Re 14:8 ; 2 Cronache 24 ; 2 Cronache 25 ; e non è affatto probabile che si fosse ripreso al tempo di Uzzia.
Giaceva sotto l'effetto dell'antica desolazione, e non è improbabile che i nemici degli ebrei già allora si aggirassero intorno ad essa, e forse ancora nel mezzo di essa. Il regno stava per decadere e il regno di Uzzia gli diede solo una prosperità temporanea.
È desolato - Ebraico: "È desolazione". שׁממה sh e Mamah . Questo è un modo ebraico di espressione enfatica, che denota che la desolazione era così universale che si potrebbe dire che la terra fosse interamente in rovina.
La tua terra - Cioè, il frutto, o le produzioni della terra. Gli stranieri consumano tutto ciò che produce.
Stranieri - זרים zâryı̂m , da זור zûr , essere alienato, o estraniato, Isaia 1:4 . Si applica agli stranieri, cioè a coloro che non erano israeliti, Esodo 30:33 ; ed è spesso usato per indicare un nemico, un nemico, un barbaro; Salmi 109:11 :
Che il ladro prenda tutto ciò che ha,
E lascia che gli stranieri saccheggino la sua fatica.
Ezechiele 11:9 ; Ezechiele 28:10 ; Ezechiele 30:12 ; Osea 7:9 ; Osea 8:7 . La parola si riferisce qui in particolare ai siriani.
Divoralo - Consuma le sue provviste.
In tua presenza - Questa è una circostanza che accresce molto la calamità, che sono stati costretti a guardare e assistere alla desolazione, senza poterla impedire.
Come rovesciato da estranei - זרים כמהפכה k e mahpêkâh zâryı̂m - da הפך hâphak , capovolgere, capovolgere, distruggere come città; Genesi 19:21 ; Deuteronomio 29:22 .
Si riferisce ai cambiamenti che un nemico invasore produce in una nazione, dove tutto è sovvertito; dove le città sono distrutte, le mura sono abbattute e i campi e le vigne sono devastati. La terra era come se un esercito invasore fosse passato attraverso di essa, e avesse completamente capovolto ogni cosa. Lowth propone di leggere questo, "come se fosse distrutto da un'inondazione;" ma senza autorità. La desolazione causata dalle devastazioni degli stranieri, in un tempo in cui le nazioni erano barbare, era la più alta immagine possibile di angoscia, e il profeta si sofferma su di essa, sebbene con qualche parvenza di ripetizione.