Isaia 13:18

Anche i loro archi - Gli archi e le frecce erano le solite armi degli antichi in guerra; ei Persiani erano particolarmente abili nel loro uso. Secondo Senofonte, Ciro venne a Babilonia con un gran numero di arcieri e frombolieri (Cyrop. ii. 1).

Faranno a pezzi i giovani... - Cioè, faranno a pezzi i giovani, o li uccideranno con i loro archi e frecce. Vulgata: "E con le loro frecce uccideranno i giovani". Il significato della parola qui tradotta con 'fare a pezzi' è colpire improvvisamente a terra.