Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 16:2
Poiché accadrà - Accadrà nel tempo della calamità che verrà su Moab.
Come un uccello errante - (Vedi Isaia 10:14 .) La stessa idea è presentata in Proverbi 27:8 :
Come un uccello che si allontana dal suo nido,
Così è un uomo che si allontana dal suo posto.
L'idea qui è quella di un uccello cacciato dal suo nido, dove il nido è distrutto ei giovani volano senza casa né luogo di riposo. Così sarebbe stato Moab quando gli abitanti furono cacciati dalle loro dimore. Il motivo per cui questo viene introdotto sembra essere, per rafforzare ciò che il profeta aveva detto nel versetto precedente, il dovere di pagare il consueto tributo agli ebrei e cercare la loro protezione. Viene il tempo, dice il profeta, in cui i Moabiti saranno cacciati dalle loro case e avranno bisogno di quella protezione che possono ottenere pagando il consueto tributo ai Giudei.
Le figlie di Moab - Le femmine saranno cacciate dalle loro case, e vagheranno e si sforzeranno di fuggire dall'invasione che è venuta sulla terra. Perciò, temendo che le loro mogli e figlie sarebbero state esposte a questo pericolo, il profeta chiama i Moabiti per assicurarsi la protezione del re di Giuda.
Ai guadi dell'Arnon, l' Arnon era il confine settentrionale del paese di Moab. Si sarebbero sforzati di attraversare quel fiume, e così fuggire dalla terra, e sfuggire alle desolazioni che stavano arrivando su di essa. Il fiume Arnon, ora chiamato Mujeb, scorre in una valle omonima profonda, spaventosamente selvaggia e rocciosa Numeri 21:15 ; Deuteronomio 2:24 ; Deuteronomio 3:9 , in un letto stretto, e forma in questo momento il confine tra le province di Belka e Karrak (Seetzen).
I ponti non erano comuni nei tempi qui citati; e, in effetti, i ponti permanenti tra gli antichi erano cose quasi sconosciute. Quindi, scelsero i luoghi dove i corsi d'acqua erano più bassi e dolci, come i soliti luoghi di attraversamento.