Isaia 19:5

E le acque falliranno - Qui inizia una descrizione delle calamità "fisiche" che sarebbero avvenute sulla terra, che continua con Isaia 19:10 . I versi precedenti contenevano un resoconto delle calamità nazionali causate dalle guerre civili. Si può osservare che la discordia, l'anarchia e le guerre civili sono spesso collegate a calamità fisiche; come carestia, siccità, pestilenza.

Dio ha gli elementi, così come i cuori delle persone, sotto il suo controllo; e quando castiga una nazione, spesso mescola anarchia, carestia, discordia e pestilenza. Spesso, inoltre, le guerre civili hanno una “tendenza” a produrre queste calamità. Distruggono l'industria, arrestano le imprese, distruggono i piani commerciali e distolgono l'attenzione della gente dalla coltivazione della terra. Questo potrebbe essere stato in parte il caso in Egitto; ma sembrerebbe anche che Dio, per azione diretta, intendesse affliggerli prosciugando le loro correnti in maniera notevole.

Dal mare - Il parallelismo qui, così come tutta la portata del brano, ci impone di capire questo del Nilo. La parola ים yam è talvolta usato per indicare un grande fiume (vedi le note in Isaia 11:15 ; Isaia 18:2 ).

Il Nilo è spesso chiamato mare. Così Plinio ("Nat. Hist." II. 35) dice: "L'acqua del Nilo assomiglia al mare". Così, Seneca ("Quaest. Nat." v. 2) dice: 'Per continue accessioni d'acqua, essa ristagna (stagnat) nell'aspetto di un mare ampio e torbido.' Confronta Erodoto. ii. 97; Diodo. io. 12, 96; 'Ancora oggi in Egitto, il Nilo è el-Bahr, "il mare", come il suo appellativo più comune.' 'Il nostro servitore egiziano', dice il dottor Robinson, 'che parlava inglese, lo chiamava sempre “il mare”.' (“Bib. Rescarches,” vol. i. 542).

E il fiume - Il Nilo.

Sarà sprecato - Questo non significa "del tutto", ma le sue acque fallirebbero in modo da ferire il paese. Non "traboccherebbe" nel modo consueto, e la conseguenza sarebbe che la terra sarebbe desolata. È noto che l'Egitto trae la sua grande fertilità interamente dallo straripamento del Nilo. Questo è così importante che al Cairo viene fatto un resoconto pubblico dell'aumento giornaliero dell'acqua.

Quando il Nilo sale a un'altezza inferiore a dodici cubiti, una carestia è la conseguenza inevitabile, perché allora l'acqua non trabocca dalla terra. Quando sale ad un'altezza maggiore di sedici cubiti, una carestia è quasi altrettanto certa, perché allora le acque sovrabbondanti non vengono scaricate abbastanza presto da permettere loro di seminare il seme. L'altezza dell'inondazione, quindi, necessaria per assicurare un raccolto, è da dodici a sedici cubiti.

L'overflow annuale è nel mese di agosto. Il profeta qui significa che il Nilo non sarebbe salito all'altezza che era desiderabile - o le acque dovrebbero "fallire" - e che la conseguenza sarebbe stata una carestia.