Isaia 19:9

Inoltre - Oltre alle calamità che colpiranno i pescatori, il prosciugamento del fiume colpirà tutti coloro che sono sostenuti da ciò che ha prodotto lo straripamento delle sue acque.

Coloro che lavorano il lino corto - L' Egitto era celebrato anticamente per la produzione di lino in grandi quantità e di qualità superiore (vedi Esodo 9:31 ; 1 Re 10:28 ). Il lino fino d'Egitto che è stato fabbricato da questo è celebrato nella Scrittura Proverbi 7:16 ; Ezechiele 27:7 .

Gli egiziani avevano presto portato l'arte di fabbricare il lino a un grande grado di perfezione. Fin dall'esodo degli Ebrei, troviamo che era conosciuta l'arte con cui si lavoravano e ricamavano curiosamente stoffe di lino o di altri materiali. 'E farai una tenda per l'ingresso della tenda, di lino azzurro, porpora, scarlatto e ritorto, fatto di ricami' ( Esodo 26:36 ; confronta Esodo 27:16 ; Esodo 36:37 ) .

Così Ezechiele 27:7 : 'Bino fino, con ricami dall'Egitto.' Così anche Marziale si riferisce al ricamo con l'ago in Egitto:

Haec tibi Memphitis tellus dat munera; vitta est

Confettura di pectine Niliaco Babylonis acus .

Marziale, xiv. ep. 50.

A proposito della “finezza” del lino che veniva prodotto e confezionato in Egitto, possiamo introdurre un'affermazione fatta da Plinio parlando delle “reti” che vi si facevano. «Così delicati», dice, «erano alcuni di loro, che passerebbero attraverso l'anello di un uomo, e una sola persona potrebbe portarne un numero sufficiente per circondare un intero bosco. Giulio Lupo, che morì mentre era governatore dell'Egitto, aveva alcune di quelle reti, ciascuna delle quali consisteva di 150 fili; un fatto perfettamente sorprendente per coloro che non sanno che i Rodi conservano fino ad oggi, nel tempio di Minerva, i resti di un corsetto di lino, presentato loro da Amasi, re d'Egitto, i cui fili sono composti ciascuno di 365 fibre.

' (Plinio, xix. 1.) Erodoto menziona anche questo corsetto (III. 47), e anche un altro presentato da Amasi ai Lacedemoni, che era stato portato via dai Sami: 'Era di lino, ornato con numerose figure di animali, lavorati in oro e cotone.

Ogni filo del corsetto era degno di ammirazione. Per quanto finissimo, ciascuno era composto di altri 360 fili, tutti distinti; la qualità è simile a quella dedicata a Minerva a Lindus, dallo stesso monarca». Plinio (XIX. 1) menziona quattro tipi di lino particolarmente celebrati in Egitto: il Tanitico, il Pelusiaco, il Butino e il tentiritico. Dice anche che la quantità di lino coltivata in Egitto era spiegata dalla loro esportazione di lino in Arabia e in India.

È ora noto, inoltre, che il panno usato per avvolgere i morti, e che ora si trova in abbondanza sulle mummie, era "lino". Questo fatto è stato a lungo dubitato, e fino a poco tempo fa molti supponevano che il tessuto fosse fatto di cotone. Il fatto che si tratti di lino fu stabilito senza dubbio da alcuni accurati esperimenti fatti dal dottor Ure, dal sig. Bauer e dal sig. Thompson, con l'aiuto di potenti microscopi.

Si è riscontrato che le fibre di lino presentano uniformemente una forma cilindrica, trasparente e articolata, o articolata come una canna, mentre le fibre di cotone hanno l'aspetto di un nastro piatto, con un orlo o un bordo al bordo. Nei panni delle mummie si è riscontrato, senza eccezioni, che le fibre erano di lino. Dovevano quindi essere state utilizzate ingenti quantità di biancheria. La biancheria dei panni della mummia è generalmente ruvida.

L'ordito di solito contiene circa 90 fili in pollici; la trama circa 44. Occasionalmente, però, si trova lino finissimo, a dimostrazione dell'abilità con cui la manifattura veniva eseguita. Sir John G. Wilkinson osserva che un pezzo di lino in suo possesso dall'Egitto aveva 540 (o 270 doppi) fili in un pollice nell'ordito. Parte del cambrico che viene ora prodotto ha solo 160 fili in pollici nell'ordito e 140 nella trama.

È da ricordare, inoltre, che il lino in Egitto veniva filato a mano, e senza l'ausilio di macchinari (vedi, su tutto questo argomento, Wilkinson's "Ancient Egyptians", vol. iii. pp. 113-142. Ed. Londra 1837). La parola resa qui "fine" denota, secondo Gesenius, "pettinato o accucciato". La parola "bene", tuttavia, esprime l'idea con sufficiente precisione. Il lino fine veniva usato per vestire; ma era così costoso che era indossato principalmente dai ricchi e dai principi Luca 16:19 .

Loro che tessono reti - Margine, "Lavori bianchi". Secondo Gesenius la parola הורי hôrây significa "lino bianco" - ciò che è completamente sbiancato. La parola הוד hôd significa "buco o caverna", ma non si applica alla stoffa. Il parallelismo sembra piuttosto richiedere che la parola significhi 'bianco' o ciò che corrisponderebbe a 'fine' o prezioso; e non è noto che gli egizi avessero l'arte di lavorare i merletti dal lino. Saadias suppone che le “reti” siano intese, fatte con fori o maglie; ma è evidente che si intende un'opera più bella di quella.

Sarà confuso - Ebraico, 'Si vergognerà.' Cioè, saranno cacciati dal lavoro e non sapranno cosa fare.