Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 22:4
Distogli lo sguardo da me - Non guardarmi - un'indicazione di profondo dolore, perché il dolore cerca di essere solo, e il dolore evita la pubblicità e lo smascheramento.
Piangerò amaramente - Ebraico, 'Sarò amaro nel pianto.' Si parla quindi di dolore “amaro”, indicando un dolore eccessivo (vedi la nota a Isaia 15:5 ; cfr. Geremia 13:17 ; Geremia 14:17 ; Lamentazioni 1:16 ; Lamentazioni 2:11 ; Michea 1:8 ) .
Non lavorare - Il senso è: 'Il mio dolore è così grande che non posso essere confortato. Non ci sono argomenti di consolazione che possono essere presentati. Devo essere solo, e devo lasciarmi andare a un profondo e opprimente dolore per le calamità che stanno arrivando sulla mia nazione e sul mio popolo.'
A causa del deterioramento - La desolazione; la rovina che viene su di loro.
La figlia del mio popolo - Gerusalemme (vedi la nota a Isaia 1:8 ; confronta Geremia 4:11 ; Geremia 6:14 ; Geremia 8:19 , Geremia 8:21 ; Lamentazioni 2:11 ; Lamentazioni 4:3 , Lamentazioni 4:6 , Lamentazioni 4:10 ).