Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 23:12
E disse: Dio disse Isaia 23:9 .
Non ti rallegrerai più - Il senso è che Tiro sarebbe stata presto distrutta. Ciò non significa che non dovrebbe mai esultare o rallegrarsi in seguito, poiché il profeta dice Isaia 23:17 , che dopo la sua distruzione sarebbe stato restaurato e di nuovo pieno di esultanza e gioia.
O tu Vergine oppressa - Lowth rende questo, 'O tu vergine deflorata,' esprimendo il senso della parola המעשׁקה ham e ‛ushâqâh .
O figlia di Sidon - Isaia 23:4 . “Passa a Chittim” (vedi la nota a Isaia 23:1 ). L'idea è che sotto l'assedio gli abitanti di Tiro avrebbero cercato rifugio nelle sue colonie e nelle città che dipendevano da lei.
Anche lì non avrai riposo - Non è improbabile che Nabucodonosor portasse le sue armi a Cipro - dove si trovava la città di Cizio - dove si sarebbero rifugiati per primi i Tiri. Megastene, che visse circa 300 anni prima di Cristo, dice di Nabucodonosor che sottomise gran parte dell'Africa e della Spagna, e che portò le sue armi fino alle Colonne d'Ercole (vedi Newton, Sulle profezie, xi.
11). Ma se questo si riferisce alle oppressioni che Nabucodonosor avrebbe portato su di loro o no, è certo che le colonie nate dalla Fenicia furono esposte a continue guerre dopo questo. Cartagine era una colonia di Tiro, ed è ben noto che questa città fu impegnata in ostilità con i romani fino a quando non fu completamente distrutta. Infatti tutte le colonie dipendenti dell'antica Tiro si interessarono e furono coinvolte nelle agitazioni e nei tumulti connessi alle conquiste dell'impero romano.