Il vino nuovo languisce - Il vino nuovo ( תירושׁ tı̂yrôsh ), denota propriamente mosto, o vino che è stato appena spremuto dall'uva, e che non è stato fermentato, di solito tradotto 'vino nuovo' o 'vino dolce'. L'espressione qui è poetica. Il vino languisce o piange perché non c'è chi lo beva; è rappresentato come addolorato perché non svolge il suo consueto ufficio di esaltare il cuore, e la figura è quindi un'immagine della desolazione della terra.

La vite languisce - È malaticcia e infruttuosa, perché non c'è nessuno che la coltivi come prima. L'idea è che tutta la natura simpatizza nella calamità generale.

Tutti i gaudenti - Probabilmente il riferimento è soprattutto a coloro che un tempo si rallegravano alla ricca festa, e agli splendidi divertimenti dove abbondava il vino. Ora guardano alla diffusa desolazione della terra e piangono.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità