Isaia 27:7

Lo ha percosso, come ha colpito quelli che li colpivano? - Dio ha punito il suo popolo nella stessa maniera e nella stessa misura in cui ha punito i suoi nemici? È implicito in questa domanda che non l'avesse fatto. Li aveva davvero puniti per i loro peccati, ma non li aveva distrutti. I loro nemici li aveva completamente distrutti.

Secondo il massacro di quelli che sono stati uccisi da lui - Ebraico, 'Secondo l'uccisione dei suoi uccisi.' Cioè, non come sembrerebbe implicare la nostra traduzione, che i loro nemici erano stati uccisi "DA" loro; ma che erano "loro uccisi", in quanto erano stati uccisi a causa loro, o per promuovere la loro liberazione e tornare alla loro terra. Non era vero che i loro nemici erano stati uccisi "da" loro; ma era vero che erano stati uccisi per causa loro, o per assicurarsi il ritorno al loro paese.