Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 29:17
Non è ancora poco tempo - L'idea qui è, 'avete cose molto pervertite a Gerusalemme. È vicino il tempo in cui vi saranno "altri" capovolgimenti, in cui i malvagi saranno sterminati e saranno riversati sulla nazione tali giudizi che i sordi udranno e i ciechi vedranno, e quando coloro che hanno errato nello spirito giungerà alla comprensione' Isaia 29:18 .
E il Libano sarà istruito in un campo fruttuoso - Questa è evidentemente un'espressione proverbiale, che denota ogni grande rivoluzione delle cose. È probabile che ai tempi di Isaia l'intera catena del Libano fosse incolta, poiché la parola è evidentemente usata qui in opposizione a un frutteto (vedi la nota a Isaia 2:13 ).
La parola resa 'campo fruttuoso' ( כרמל karm e l ) denota propriamente “un frutteto”, o un paese finemente coltivato (vedi Isaia 10:18 ). Si applica anche a un celebre monte o promontorio sul Mar Mediterraneo, al confine meridionale della tribù di Aser.
Corre a nord-ovest della pianura di Esdraelon e termina in un promontorio o promontorio e forma la baia di Acco. La montagna o promontorio è alta circa 1500 piedi; e abbonda di caverne o grotte, ed era celebrata come la residenza dei profeti Elia ed Eliseo (vedi 1 Re 18:19 , 1 Re 18:42 ; 2Re 2:25 ; 2Re2 Re 4:25 ; 2Re2 Re 19:23 ; confronta la nota in Isaia 35:2 ).
Si dice che esistano più di mille grotte sul lato ovest della montagna, che si dice fossero precedentemente abitate da monaci. Ma la parola qui deve essere presa, senza dubbio, come è nella nostra traduzione, come denotante un paese ben coltivato. Il Libano, ormai arido e incolto, diventerà presto un campo fertile e produttivo. Cioè, ci saranno cambiamenti tra gli ebrei che saranno grandi come se il Libano diventasse una regione ampiamente coltivata, ricca di frutti, viti e raccolti.
L'idea è questa: 'La nazione ora è perversa, peccaminosa, formale e ipocrita. Ma verrà il momento del cambiamento. Gli empi saranno riformati; il numero dei pii sarà aumentato; e la pura adorazione di Dio succederà a questa generale formalità e ipocrisia. Il profeta non dice quando questo sarebbe. Afferma semplicemente che sarebbe passato "molto tempo" - e può, forse, essere riferito ai tempi successivi alla cattività (confronta Isaia 32:15 ; Isaia 35:1 ; Isaia 1:6 ).
E il campo fruttuoso sia stimato come una foresta - Cioè, ci saranno grandi cambiamenti nella nazione, come se un campo ben coltivato dovesse essere lasciato deserto e crescere in una foresta. Forse significa che ciò che allora era apparentemente fiorente sarebbe stato rovesciato, e la terra sarebbe stata desolata. Coloro che erano apparentemente in prosperità, sarebbero stati umiliati e puniti. L'effetto di questa rivoluzione è affermato nei versi seguenti.