Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 30:11
Togliti di mezzo - O, piuttosto, 'Allontanati dalla strada;' o 'Allontanati dalla strada.' Le parole “via” e “sentiero” sono usate per denotare la vera religione, ovvero le vere dottrine di Dio Matteo 7:14 ; Matteo 22:16 ; Giovanni 14:4 ; Atti degli Apostoli 18:26 ; Atti degli Apostoli 19:9 , Atti degli Apostoli 19:23 ; 2 Pietro 2:15 . La richiesta qui era che i veri profeti si ritirassero dai severi e veri precetti della religione, e si rivolgessero alle vie della menzogna e dell'inganno.
Fai cessare il Santo d'Israele davanti a noi - Il senso di questo è: 'Non ascoltiamo più questo nome. Siamo stanchi di sentirlo continuamente, come se non ci fosse altro che l'incessante ripetizione del nome “Il Santo d'Israele'”. Va ricordato che i profeti parlavano in questo nome, e spesso iniziavano le loro profezie con annuncio, così dice il Santo d'Israele.
Nessuno lo usava più frequentemente di Isaia (vedi Isaia 30:12 , Isaia 30:15 ; confronta Isaia 1:4 ; Isaia 5:19 , Isaia 5:24 ; Isaia 10:20 ; Isaia 12:6 ; Isaia 17:7 ; Isaia 29:19 ; Isaia 31:1 ; Isaia 41:14 ).
È probabile che il riferimento costante al fatto che era santo fosse ciò che più li turbava. Come sono descrittivi i sentimenti dei peccatori! Com'è impressionante l'illustrazione del fatto che non desiderano conoscere il nome o le leggi del Santo Signore Dio! E quale malinconica prova di depravazione è quando le persone seguono una condotta tale da non desiderare di sentir parlare di Lui e non desiderano più essere turbati dal Suo nome e dalle sue leggi!