Isaia 30:27

Ecco, il nome del Signore viene - (confronta le note in Isaia 19:1 ). I versi che seguono, alla fine del capitolo, sono destinati evidentemente a descrivere la distruzione dell'esercito di Sennacherib. Questo è espressamente dichiarato in Isaia 30:31 , e tutte le circostanze della predizione sono in accordo con quell'evento.

Non è necessario supporre che questo sia l'inizio di una nuova profezia, poiché è collegata al soggetto principale della parte precedente del capitolo. L'intera profezia fu composta evidentemente in vista di quella minacciata invasione. Nell'apprensione di ciò, cercarono l'aiuto dell'Egitto Isaia 30:1 , per questo, il profeta denuncia il giudizio su di loro ( Isaia 30:8 ss); in vista di questi giudizi, però, promette uno stato più felice Isaia 30:18 ; e ora, alla fine del capitolo, per distoglierli dall'alleanza, assicura loro che, senza alcun aiuto straniero, l'Assiro sarebbe stato distrutto dallo stesso Yahweh.

La frase "nome di Yahweh" è probabilmente un altro modo di designare lo stesso Yahweh; poiché il nome di Dio è spesso messo per Dio stesso (vedi Atti degli Apostoli 3:6 , Atti degli Apostoli 3:12 , 30; Atti degli Apostoli 4:10 ; 1 Corinzi 1:10 ). L'idea è che la distruzione degli eserciti assiri sarebbe compiuta dal potere immediato di Yahweh stesso senza alcun bisogno dell'aiuto dell'egiziano o di alleanze straniere.

Da lontano - Cioè, dal cielo (confronta la nota in Isaia 19:1 ).

Brucia con la sua rabbia - O meglio, la sua rabbia è accesa.

E il suo fardello - Margine, 'Angoscia della fiamma.' Lowth lo rende: "La fiamma infuria violentemente". Noyes, "Violenta è la fiamma". La Settanta la rende, ' Un'ira ardente' La parola משׂאה mas'â'âh , da נשׂא nâs'â' “portare, sollevare, portare”, significa propriamente un innalzamento Salmi 141:2 ; un peso Sofonia 3:18 ; poi un'innalzamento, particolarmente di una fiamma o di un fumo in un incendio Giudici 20:38 . Questa sembra essere l'idea qui, che l'ira di Dio sarebbe come una colonna pesante e scura di fumo misto e fiamme che esplodevano e si alzavano su una città.

Le sue labbra sono piene di indignazione - Tutto questo linguaggio è ovviamente figurativo e significa che avrebbe impartito un ordine per distruggere gli Assiri, o che sarebbero stati distrutti in modo tale da mostrare nel modo più efficace il suo dispiacere.

E la sua lingua come un fuoco divorante - Cioè, emetterà un comando che distruggerà come un fuoco ardente e divorante.