Questo capitolo inizia la parte storica di Isaia, che continua fino alla fine di Isaia 39:1 . Il soggetto principale è la distruzione di Sennacherib e del suo esercito. Contiene anche un resoconto della malattia e della guarigione di Ezechia; il canto con cui ha celebrato la sua guarigione; e un res... [ Continua a leggere ]
NELL'ANNO QUATTORDICESIMO DI EZECHIA - Del suo regno, 709 aC QUEL SENNACHERIB - Sennacherib era figlio e successore di Salmaneser, re di Assiria, e cominciò a regnare AM 3290, o 714 aC, e regnò, secondo Calmet, ma quattro anni, secondo Prideaux otto anni e secondo Gesenius diciotto anni. L'occasion... [ Continua a leggere ]
E IL RE D'ASSIRIA MANDÒ RABSHAKEH - In 2 Re 18:17 , si dice che mandò Tartan, Rabsaris e Rabshakeh. Riguardo al Tartan, vedi la nota in Isaia 20:1 . È probabile che Rabsache sia menzionato in Isaia solo perché la spedizione potrebbe essere stata principalmente sotto la sua direzione, o più probabilm... [ Continua a leggere ]
ALLORA SI FECE AVANTI VERSO DI LUI - Isaia qui ha omesso ciò che è riportato in 2 Re 18:18 , vale a dire che Rabsache ei suoi compagni 'chiamarono il re', e come risultato di ciò probabilmente Ezechia mandò Eliakim. ELIAKIM, FIGLIO DI HILKIAH, CHE ERA SOPRA LA CASA - Rispettando Eliakim, e il suo c... [ Continua a leggere ]
QUALE FIDUCIA - Qual è il fondamento della tua fiducia? su cosa ti fidi? L'appellativo di "grande re" era il titolo consueto dei re dei Persiani e degli Assiri.... [ Continua a leggere ]
IO DICO, DICI TU - In 2 Re 18:20 , questo è 'tu dici;' e così molti manoscritti lo leggono qui, e Lowth e Noyes hanno adottato quella lettura. Così lo legge il siriaco. Ma il senso non ne risente, qualunque sia la lettura adottata. È progettato per mostrare a Ezechia che la sua dipendenza, sia dalle... [ Continua a leggere ]
ECCO, TU CONFIDI - È possibile che Sennacherib sia stato informato del tentativo che era stato fatto dagli ebrei per assicurarsi la cooperazione dell'Egitto (vedi le note a Isaia 30:1 ; Isaia 31:1 ss), sebbene forse non sapeva che la trattativa non aveva avuto successo. NEL BASTONE DI QUESTA CANNA S... [ Continua a leggere ]
MA SE TU MI DICI: Se farai questa supplica, credi che Yahweh ti proteggerà nella tua rivolta. La parola "tu" qui si riferisce a Ezechia, o agli ambasciatori che parlano in suo nome. In 2 Re 18:22 , è, 'ma se mi dici;' cioè voi ambasciatori. Il senso è sostanzialmente lo stesso. NON È LUI... - Questo... [ Continua a leggere ]
ORA, DUNQUE, DATE DELLE PROMESSE: Margine, 'Ostaggi'. Il verbo ebraico ( ערב _‛ __ârab_ ) significa propriamente mescolare o mischiare; poi, per scambiare merci mediante baratto o traffico; poi, farsi garante per qualcuno, scambiare con lui, stare al suo posto; poi, impegnare, impegnare la propria v... [ Continua a leggere ]
COME ALLORA DISTOGLIERAI LA FACCIA - Il capitano più insignificante dell'esercito di Assiria comanda più cavalieri di questo, e come puoi aspettarti di opporti anche a lui, molto più come puoi resistere a tutto il potente esercito degli Assiri ? UN CAPITANO DEGLI ultimi - La parola "capitano" qui ... [ Continua a leggere ]
E ORA SONO SALITO SENZA IL SIGNORE - Sono salito senza il suo permesso o comando? Rabshakeh qui parla in nome del suo padrone; e intende dire che aveva l'espresso comando di Yahweh di infliggere una punizione agli ebrei. È possibile che fosse stata trasmessa a Sennacherib una voce su ciò che Isaia a... [ Continua a leggere ]
PARLA, TI PREGO, AI TUOI SERVI IN LINGUA SIRIANA - ebraico, ארמית _'ărâmı̂yt_ - 'arameo.' Aram, o Aramea, che significa propriamente una regione alta, o gli altopiani, era di estensione più ampia della Siria propriamente detta, e comprendeva non solo la Siria, ma anche la Mesopotamia. Di solito de... [ Continua a leggere ]
IL MIO PADRONE MI HA MANDATO DAL TUO PADRONE E DA TE? - A Ezechia, e solo a te. Una parte del mio scopo è di rivolgermi al popolo, di indurlo a lasciare Ezechia e di non opporre resistenza all'Assiro. AGLI UOMINI CHE SIEDONO SUL MURO... - Il significato di questo è che gli abitanti della città, se... [ Continua a leggere ]
QUINDI RABSHAKEH SI ALZÒ - Indicando la postura di un uomo che intende parlare con loro a distanza. E GRIDÒ A GRAN VOCE - IN modo che quelli sul muro potessero sopportare. LE PAROLE DEL RE... - (Vedi la nota a Isaia 36:4 )... [ Continua a leggere ]
NON LASCIARTI INGANNARE DA EZECHIA - Inducendoti a riporre la tua fiducia in Yahweh o in se stesso; o con promesse che verrai consegnato. NON ESSERE IN GRADO DI LIBERARTI - In 2 Re 18:29 , si aggiunge, 'dalle sue mani;' ma il senso è sostanzialmente lo stesso.... [ Continua a leggere ]
FATEVI CONFIDARE NEL SIGNORE - Rabshakeh sapeva che Ezechia era dichiaratamente devoto a Yahweh e che si sarebbe sforzato di indurre il popolo a confidare in lui. Gli ebrei ora non avevano altro rifugio che Dio, e finché vi riponevano la loro fiducia, anche Rabsache sapeva che era pericoloso tentare... [ Continua a leggere ]
Non dare ascolto A EZECHIA - Non ascoltare le sue suppliche di confidare in lui e in Yahweh; non unitevi a lui nel tentativo di opporre a noi alcuna resistenza o opposizione. FAI UN ACCORDO CON ME CON UN REGALO - I Settanta leggono questo, Ει ̓ βούλεσθε εὐλογηθῆναι _ Ei _ _boulesthe _ _eulogēthēnai... [ Continua a leggere ]
FINO AL MIO RITORNO - Queste sono le parole del re d'Assiria pronunciate da Rabshakeh. Fu proposto che rimanessero al sicuro a Gerusalemme fino a quando Sennacherib non fosse venuto e li avesse trasferiti nella sua terra. Ora era impegnato nell'assedio di Lachis Isaia 36:2 , ed è probabile che si pr... [ Continua a leggere ]
HA QUALCUNO DEGLI DÈI DELLE NAZIONI... - Si dice che questo mostri loro l'impossibilità, come supponeva, di essere liberati dal braccio del re d'Assiria. Aveva vinto tutto prima di lui, e nemmeno gli dei delle nazioni erano stati in grado di salvare le terre dove erano adorati dalle mani dell'invaso... [ Continua a leggere ]
DOVE SONO GLI DÈI DI HAMATH... - Riguardo a questi luoghi, vedi le note in Isaia 10:9 . DOVE SONO GLI DEI DI SEFARVAIM? - Sefarvaim era probabilmente in Mesopotamia. Tolomeo cita una città lì con il nome di Sipphara, come la città più meridionale della Mesopotamia, che è probabilmente la stessa. È... [ Continua a leggere ]
MA ESSI tacquero : Ezechia aveva comandato loro di non rispondere. Dovevano semplicemente ascoltare ciò che Rabshakeh aveva da proporre e riferire a lui, affinché potesse decidere quale corso seguire. Era anche un caso in cui era assolutamente giusto che tacessero. C'era così tanta insolenza, fiduci... [ Continua a leggere ]
CON I LORO VESTITI STRAPPATI - Questo era un segno comune di dolore tra gli ebrei (vedi 2 Samuele 3:21 ; 1 Re 21:27 ; Esdra 9:3 ; Giobbe 1:20 ; Giobbe 2:12 ; Geremia 36:24 ; e le note a Matteo 26:65 ; note ad Atti degli Apostoli 14:14 ). Le cause dei loro dolori furono [ Continua a leggere ]