Questo capitolo contiene una continuazione della narrazione storica
iniziata nel capitolo precedente. Ezechia andò con espressioni di
dolore al tempio, per diffondere la causa della sua angoscia davanti
al Signore Isaia 37:1 . Mandò un'ambasciata a Isaia per chiedere il
suo consiglio nel tempo dell'... [ Continua a leggere ]
QUANDO IL RE EZECHIA LO UDÌ, UDÌ il racconto delle parole di Isaia
36:22 .
CHE SI Isaia 36:22I VESTITI - (Vedi la nota in Isaia 36:22 ).
SI COPRÌ DI SACCO - (Vedi la nota in Isaia 3:24 ).
ED ENTRÒ NELLA CASA DEL SIGNORE - Salì al tempio per stendere il
caso davanti a Yahweh Isaia 37:14 . Questo er... [ Continua a leggere ]
E MANDÒ ELIAKIM - (Vedi la nota in Isaia 36:3 ).
E GLI ANZIANI DEI SACERDOTI - Fu un caso di profonda importanza, e che
attineva in modo speciale agli interessi della religione; ed egli,
perciò, scelse l'ambasciata più rispettabile che poté per
presentare il caso al profeta.
COPERTO DI SACCO - LA... [ Continua a leggere ]
QUESTO È UN GIORNO DI RIMPROVERO - Questo può riferirsi ai
rimproveri di Rabsbakeh, o più probabilmente al fatto che Ezechia
considerava il Signore un rimprovero al suo popolo per i suoi peccati.
La parola qui usata ( תוכחח _tôkēchâh_ ), significa più
propriamente castigo o punizione Salmi 149:7 ; O... [ Continua a leggere ]
PUÒ ESSERE IL SIGNORE TUO DIO - Il Dio che servi, e nel cui nome e
con la cui autorità eserciti l'ufficio profetico.
ASCOLTERÀ LE PAROLE - Verrà avanti e si vendicherà riguardo al
linguaggio di biasimo e bestemmia che è stato usato. Vedere un uso
simile della parola 'ascoltare' in Esodo 2:24 ; Esod... [ Continua a leggere ]
CON CUI I SERVI ... - Ebraico, נערי _na‛ărēy_ - La 'gioventù'
oi giovani. La parola propriamente denota ragazzi, giovani, giovani;
ed è qui usato probabilmente a titolo di disprezzo, in contrasto con
un'ambasciata che sarebbe veramente rispettabile, composta da uomini
anziani.
MI HAI BESTEMMIATO -... [ Continua a leggere ]
ECCO, IO MANDERÒ UN'ESPLOSIONE SU DI LUI - Margin, 'Metti uno spirito
in lui.' La parola resa 'esplosione' ( רוח _rûach_ ) è
comunemente resa 'spirito'. Può denotare respiro, aria, anima o
spirito. Non c'è motivo di pensare che la parola sia usata qui nel
senso di raffica di vento, come sembrano ave... [ Continua a leggere ]
COSÌ RABSHAKEH TORNÒ - Ritornò da Gerusalemme all'accampamento del
suo padrone. Non aveva ricevuto risposta al suo messaggio offensivo
Isaia 36:21 ; vide che non c'era alcuna prospettiva che la città si
sarebbe arresa; e quindi tornò di nuovo al campo.
E TROVÒ IL RE D'ASSIRIA CHE COMBATTEVA CONTRO... [ Continua a leggere ]
E UDÌ DIRE: Il rapporto o la voce di cui si parla in Isaia 37:7 . In
che modo ha sentito questo non è suggerito. È probabile che i
preparativi fatti da Tirhakah fossero ben noti alle regioni
circostanti e che fosse già in marcia contro Sennacherib.
TIRHAKAH - Questo re, che, da Eusebio e dalla magg... [ Continua a leggere ]
IL TUO DIO NON TI INGANNI - Il messaggio simile che era stato inviato
da Rabshakeh Isaia 36:14 era stato inviato principalmente al popolo
per indurlo a non confidare in Ezechia, come se li avesse ingannati
inducendoli a confidare in aiuto di Yahweh. Poiché ciò era fallito,
come ultima risorsa, inviò... [ Continua a leggere ]
E SARAI LIBERATO? - Come sarà possibile per te distinguerti dai
conquistatori del mondo?... [ Continua a leggere ]
I MIEI PADRI - I miei predecessori sul trono.
GOZAN - Questa era una regione o un paese nella parte settentrionale
della Mesopotamia e sul fiume Chaboras. C'era un fiume di nome Gozan
in Media, che attraversava la provincia e le diede il nome. Il fiume
è caduto probabilmente nel Chaboras. Si sa che... [ Continua a leggere ]
IL RE DI HAMATH - (Vedi la nota in Isaia 36:19 ).
HENA E IVAH - Hena è menzionata in 2 Re 18:34 ; 2 Re 19:13 . Era
evidentemente in Mesopotamia, ed era probabilmente lo stesso che in
seguito fu chiamato Ana, situato vicino a un guado dell'Eufrate. La
situazione di Ivah non è certo nota.
Era sotto... [ Continua a leggere ]
ED EZECHIA RICEVETTE LA LETTERA - ebraico, 'Lettere' (plurale). Non è
menzionato nel racconto dell'ambasciata Isaia 37:9 , che sia stata
inviata una lettera, ma non è probabile che tutto l'ambasciata
sarebbe stata inviata a un monarca senza un documento scritto.
SALÌ ALLA CASA DEL SIGNORE - Il temp... [ Continua a leggere ]
O SIGNORE DEGLI ESERCITI - (Vedi la nota in Isaia 1:9 ).
CHE DIMORA TRA I CHERUBINI - Sui cherubini, vedi la nota in Isaia
14:13 . Il riferimento qui è senza dubbio al fatto che il simbolo
della presenza divina nel tempio la Shechinah (da שׁכן _shâkan_ ,
abitare, abitare; così chiamato perché era i... [ Continua a leggere ]
INCLINA L'ORECCHIO - Questo è evidentemente un linguaggio preso da
ciò che accade tra le persone. Quando desiderano udire distintamente,
inclinano l'orecchio o lo avvicinano a chi parla. Un linguaggio simile
non è di rado usato nelle Scritture come applicabile a Dio 2 Re 19:16
; Salmi 86:1 ; Salmi 3... [ Continua a leggere ]
IN VERITÀ - È come ha detto, che tutte le nazioni erano state
sottomesse alle armi dell'Assiro. Ora intende aggiungere Gerusalemme
al numero delle città e dei regni vinti e vantarsi; che ha soggiogato
la nazione sotto la protezione dell'Eterno, come aveva fatto con le
nazioni sotto la protezione deg... [ Continua a leggere ]
E HANNO GETTATO I LORO DEI NEL FUOCO - Questa sembra essere stata la
solita politica degli Assiri e dei Babilonesi. Era contrario alla
politica che i Romani perseguirono in seguito, poiché ammisero gli
dei di altre nazioni tra le loro e permisero persino loro di avere un
posto nel Pantheon. Il loro... [ Continua a leggere ]
CHE TUTTI I REGNI DELLA TERRA SAPPIANO - Poiché ha potuto
sottomettere tutti gli altri; e poiché solo la Giudea, la terra sotto
la protezione di Yahweh, sarebbe stata salvata, tutte le nazioni
avrebbero saputo che non poteva essere per il potere di un idolo. Il
desiderio di Hezckiah, quindi, non era... [ Continua a leggere ]
CONSIDERANDO CHE HAI PREGATO - Perché sei venuto da me invece di fare
affidamento sulle tue risorse e forze. In 2 Re 19:20 , è: 'Quello che
mi hai pregato contro Sennacherib, re d'Assiria, l'ho udito.'... [ Continua a leggere ]
LA VERGINE, LA FIGLIA DI SION - Gerusalemme (vedi la nota a Isaia 1:8
; confronta la nota a Isaia 23:12 ). Il parallelismo in questo e nei
seguenti versi mostra che la forma poetica del discorso è qui
introdotta.
TI HO DISPREZZATO - Cioè, è al sicuro dal tuo attacco contemplato.
L'idea è che Gerusa... [ Continua a leggere ]
QUANDO HAI RIMPROVERATO? - Non un idolo. Non uno che non ha il potere
di vendicarsi, o di difendere la città sotto la sua protezione, ma il
Dio vivente.
ESALTATA LA TUA VOCE - Cioè, dal tuo messaggero. Hai parlato con voce
alta e sicura; nel linguaggio del rimprovero e della minaccia.
E ALZATI IN... [ Continua a leggere ]
DAI TUOI SERVI - Ebraico, 'Per mano dei tuoi servi.' Cioè, da
Rabshakeh Isaia 36 , e da quelli che ora aveva inviato a Ezechia con
le lettere Isaia 37:9 , Isaia 37:14 .
E HA DETTO: Isaia non cita qui le parole precise che Rabshakeh o gli
altri messaggeri avevano usato, ma cita la sostanza di ciò ch... [ Continua a leggere ]
HO SCAVATO - Cioè, ho scavato pozzi. Questo è stato considerato tra
le nazioni orientali come un risultato importante. Era difficile
trovare acqua, anche scavando, nei deserti sabbiosi; e in un paese
ricco di rocce, era un'impresa di grande difficoltà affondare un
pozzo. Quindi il possesso di un poz... [ Continua a leggere ]
NON HAI SENTITO - Questo è evidentemente il linguaggio di Dio rivolto
a Sennacherib. È progettato per affermare che era sotto il suo
controllo; che questo era il motivo Isaia 37:27 cui gli abitanti delle
nazioni non erano stati in grado di resistergli; che era interamente
nelle sue mani Isaia 37:28... [ Continua a leggere ]
QUINDI - Non perché tu abbia un potere così grande; ma perché li ho
resi incapaci di resisterti.
ERANO DI SCARSO POTERE - ebraico, 'di mano corta;' erano deboli,
imbecilli, incapaci di resisterti.
ERANO SGOMENTI - IN ebraico, "Erano a pezzi e si vergognavano". I loro
spiriti sprofondarono; si verg... [ Continua a leggere ]
MA SO - Il linguaggio di Dio. «Conosco bene tutto ciò che ti
riguarda. Tu non esci in guerra, né torni, né rimani nella tua
capitale senza la mia provvidenziale guida' (vedi le note a Isaia 10:5
).
LA TUA DIMORA - Margine, 'Seduto.' Presso gli Ebrei, sedersi, alzarsi
e uscire, erano frasi per descri... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ LA TUA RABBIA E IL TUO TUMULTO - O meglio, il tuo orgoglio, la
tua insolenza, la tua vana vanagloria.
PERCIÒ METTERÒ IL MIO UNCINO NEL TUO NASO - Questa è un'espressione
molto sorprendente, che denota il completo controllo che Dio aveva sul
superbo monarca, e la sua capacità di dirigerlo a s... [ Continua a leggere ]
E QUESTO SARÀ UN SEGNO PER TE - È evidente che il discorso qui è
girato da Sennacherib a Ezechia. Tali transizioni, senza indicarle
distintamente, sono comuni in Isaia. Dio aveva predetto nei versi
precedenti, sotto forma di un diretto discorso personale, la sconfitta
di Sennacherib e la confusione... [ Continua a leggere ]
E IL RESTO CHE È SCAMPATO - (Vedi il margine.) Quelli che sono
rimasti degli ebrei. Le dieci tribù erano state portate via; e non è
improbabile che gli abitanti del regno di Giuda fossero stati ridotti
dalla miseria e dall'assedio di Lachis, Libna, ecc. Non è da supporre
che Sennacherib abbia potuto... [ Continua a leggere ]
USCIRÀ UN RESIDUO - La parola 'resto' significa ciò che è rimasto;
e non implica necessariamente che dovrebbe essere una piccola
porzione. Senza dubbio una parte degli ebrei fu distrutta
nell'invasione di Sennacherib, ma qui viene data l'assicurazione che
una parte di loro sarebbe rimasta al sicuro,... [ Continua a leggere ]
NON ENTRERÀ IN QUESTA CITTÀ - Sennacherib si accampò probabilmente
sul lato nord-est della città, e il suo esercito fu distrutto lì
(vedi le note in Isaia 10:28 ss.)
NÉ SCOCCARE UNA FRECCIA LÌ - Cioè, né scoccare una freccia
all'interno delle mura della città.
NÉ VENIRE DAVANTI AD ESSO CON SCUDI -... [ Continua a leggere ]
DAL MODO IN CUI È VENUTO - ( Isaia 37:29 ; confronta Isaia 37:37 ).
E NON ENTRERÀ IN QUESTA CITTÀ - ( Isaia 37:33 ; confronta Isaia 29:6
).... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ IO DIFENDERÒ QUESTA CITTÀ - Nonostante tutto ciò che
Ezechia aveva fatto per metterla in posizione di difesa ( 2 Cronache
32:1 , seguente) tuttavia era solo Yahweh che poteva preservarla.
PER AMOR MIO - Dio era stato rimproverato e bestemmiato da
Sennacherib. Poiché il suo nome e il suo pote... [ Continua a leggere ]
ALLORA L'ANGELO DEL SIGNORE USCÌ - Questo versetto contiene il
resoconto di uno degli eventi più straordinari che si siano
verificati nella storia. Sono stati fatti molti tentativi per spiegare
l'evento che è qui registrato e per rintracciare gli agenti oi mezzi
che Dio ha impiegato. Si può osservar... [ Continua a leggere ]
QUINDI SENNACHERIB PARTÌ - Probabilmente con una parte del suo
esercito e al seguito con lui, poiché non è affatto probabile che
l'intero esercito sia stato distrutto. In 2 Cronache 32:21 , è detto
che l'angelo ' 2 Cronache 32:21 tutti gli uomini potenti e valorosi, i
capi ei capi nell'accampamento... [ Continua a leggere ]
MENTRE STAVA ADORANDO - Forse questa volta è stato scelto perché
poteva essere assistito da un minor numero di guardie, o perché erano
in grado di sorprenderlo senza la possibilità che chiamasse i suoi
attendenti in suo soccorso.
IN CASA - Nel tempio.
DI NISROCH SUO DIO - Il dio che adorava partic... [ Continua a leggere ]