Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 38:2
Allora Ezechia volse il viso verso il muro - Il muro della stanza in cui giaceva Probabilmente era sdraiato su un divano vicino al muro della sua stanza. Le case orientali di solito hanno divani o pouf che corrono lungo i lati della stanza su cui si adagiano e su cui si sdraiano quando sono malati. Ezechia probabilmente girò la faccia verso il muro affinché la sua emozione e le sue lacrime non fossero viste dagli astanti, o perché potesse prepararsi meglio alla devozione.
La sua preghiera desiderava, senza dubbio, essere il più segreta possibile. Il Caldeo lo rende: 'Volse la faccia verso il muro della casa del santuario;' cioè del tempio, perché sembri che sia pregato verso il tempio. Così Daniele; quando a Babilonia, si dice che abbia pregato con le finestre aperte verso Gerusalemme Daniele 6:10 .
I maomettani pregano ovunque con il viso rivolto verso la Mecca. Ma non ci sono prove nel testo ebraico che Ezechia abbia pregato in quel modo. L'idea semplice è che si è girato sul divano verso la parete della sua stanza, senza dubbio, per una maggiore privacy e per nascondere la sua profonda emozione.