Isaia 4:3

Colui che è rimasto a Sion - Questo "correttamente" si riferisce al residuo che dovrebbe rimanere dopo che la massa del popolo dovrebbe essere tagliata via dalle guerre, o essere portata in cattività. Se si riferiva ai pochi che sarebbero tornati da Babilonia, significa che sarebbero stati riformati, e sarebbero stati una generazione diversa dai loro padri - il che era senza dubbio vero. Se si riferisce, come sembra indicare la connessione, ai tempi del Messia, allora parla di coloro che sono 'lasciati', mentre la grande massa della nazione sarebbe miscredente e sarebbe distrutta. La massa della nazione sarebbe stata stroncata e il resto sarebbe stato santo; cioè, tutti i veri amici del Messia sarebbero santi.

Sarà chiamato santo - Cioè, "sarà" santo. L'espressione 'essere chiamato' è spesso usata nelle Scritture come sinonimo di 'essere'.

Ognuno che è scritto tra i vivi - Gli ebrei erano soliti registrare i nomi di tutte le persone. Quei nomi erano scritti in un catalogo, o registro, di ogni tribù o famiglia. Essere scritto in quel libro, o registro, significava essere vivo, perché quando si verificava una morte, il nome veniva cancellato; Esodo 32:32 ; Daniele 12:1 ; Ezechiele 13:9 .

L'espressione venne anche a denotare tutti coloro che erano veramente amici di Dio; loro i cui nomi sono scritti nel "suo" libro - il libro della vita. In questo senso è usato nel Nuovo Testamento; Filippesi 4:3 ; Apocalisse 3:5 ; Apocalisse 17:5 .

In questo senso è inteso in questo luogo dal par. caldeo: «Sarà chiamato santo chiunque sia scritto a vita eterna; vedrà la consolazione di Gerusalemme». Se il riferimento qui è al Messia, allora il passaggio denota che sotto il regno del Messia, tutti coloro che si sarebbero trovati iscritti come suoi seguaci, sarebbero stati santi. Sussisterebbe una separazione effettiva tra loro e la massa del popolo.

Sarebbero stati “arruolati” come suoi amici, e sarebbero stati una comunità separata e santa; confronta 1 Pietro 2:9 .