Isaia 40:16

E Libano - L'espressione qui si riferisce agli alberi o ai cedri del Libano. Così è reso dai caldei: "E gli alberi del Libano". Per una descrizione del Libano, vedi la nota in Isaia 10:34 . È probabile che la parola Libano qui non sia usata nel senso limitato in cui è talvolta impiegata, per denotare una singola montagna o una singola catena montuosa, ma includa le intere catene che si trovano a nord della Palestina e che erano comprese sotto il nome generico di Libano.

L'idea qui è che tutte queste catene montuose, ricche di magnifici alberi e foreste, non fornirebbero combustibile sufficiente per bruciare i sacrifici che sarebbero un'offerta appropriata alla maestà e alla gloria di Dio.

Bruciare - Bruciare allo scopo di consumare il sacrificio.

Né le sue bestie per l'olocausto - Poiché i monti del Libano erano vaste foreste, abbondavano di animali selvatici. L'idea è che tutti quegli animali, se offerti in sacrificio, non sarebbero un'espressione appropriata di ciò che era dovuto a Dio. Si può notare qui, se tutte le vaste foreste del Libano in fiamme, e tutti i suoi animali consumati come offerta a Dio, non fossero sufficienti per mostrare la sua gloria, quanto poco possono le nostre lodi esprimere il giusto senso della sua maestà e del suo onore ! Quanto dovrebbe essere profonda la nostra riverenza per Dio! Con quale tremenda venerazione dovremmo presentarci a lui! L'immagine qui impiegata da Isaia è di grande bellezza poetica; e nulla, forse, potrebbe dare un'impressione più profonda della maestà e dell'onore del grande Yahweh.