Isaia 40:30

Anche i giovani svengono - I giovani più vigorosi, quelli in cui ci aspettiamo forza virile e che sono più adatti a sopportare il duro lavoro. Diventano stanchi dal lavoro. I loro poteri sono presto esauriti. Il progetto qui è quello di contrastare il più vigoroso della razza umana con Dio e di mostrare che mentre tutti i loro poteri falliscono, il potere di Dio è inesauribile e inesauribile.

E i giovani - La parola qui usata denota propriamente “coloro che sono scelti o scelti” ( בחוּרים bachûriym , greco ἐκλεκτοὶ eklektoi ), e può essere applicata a coloro che sono stati selezionati o scelti per qualsiasi impresa rischiosa, o pericolosa impresa in guerra; coloro che sarebbero stati selezionati per vigore o attività.

Il significato è che il più eletto o selezionato della famiglia umana - il più vigoroso e virile, deve essere logorato dalla fatica, o paralizzato dalla malattia o dalla morte; ma che le potenze di Dio non si stanchino mai, e che coloro che confidano in lui non si stanchino mai.