Il disegno di questo capitolo è lo stesso del precedente, ed è da
considerarsi come la continuazione dell'argomentazione ivi iniziata.
Il suo scopo è condurre coloro a cui era rivolto, a riporre fiducia
in Dio. Nell'introduzione a Isaia 40 è stato osservato che questo è
da considerarsi indirizzato a... [ Continua a leggere ]
CHI HA RISUSCITATO - Questa parola ( העיר _hē‛yr_ ) è
solitamente applicata all'atto di risvegliare dal sonno Cantico dei
Cantici 2:7 ; Cantico dei Cantici 3:5 ; Cantico dei Cantici 8:4 ;
Zaccaria 4:1 ; poi per svegliare, suscitare o suscitare qualsiasi
impresa.
Qui significa che Dio aveva fatto sus... [ Continua a leggere ]
LI INSEGUÌ - Quando furono scacciati. Egli li seguì e li dedicò
alla sconfitta e alla rovina.
E PASSÒ SANO E SALVO - Margine, in ebraico, "In pace". Cioè, li
seguì illeso; non avevano il potere di radunarsi, non fu portato in
un'imboscata ed era al sicuro nella misura in cui decise di
inseguirli.... [ Continua a leggere ]
CHI L'HA OPERATO E FATTO? - Da chi è stato compiuto tutto questo? È
stato per il braccio di Ciro? È stato per abilità e poteri umani. Il
design di questa domanda è ovvio. È per attirare l'attenzione sul
fatto che tutto questo era stato fatto da Dio, e che colui che aveva
suscitato un tale uomo e ave... [ Continua a leggere ]
LO VIDERO LE ISOLE - Le nazioni lontane (vedi la nota a Isaia 41:1 ).
Hanno visto ciò che è stato fatto nelle conquiste dell'uomo che Dio
in questo modo straordinario aveva suscitato; e quindi avevano avuto
dimostrazione del potere potente di Yahweh al di sopra del potere
degli idoli.
E TEMUTO - Er... [ Continua a leggere ]
HANNO AIUTATO OGNUNO IL SUO PROSSIMO - Le nazioni idolatre. L'idea è
che formassero confederazioni per rafforzarsi a vicenda e per opporsi
a colui che Dio aveva suscitato per sottometterli. Il profeta descrive
uno stato di costernazione generale esistente tra loro, quando
supponevano che tutto fosse... [ Continua a leggere ]
COSÌ IL FALEGNAME - (Vedi la nota in Isaia 40:19 ).
INCORAGGIATO L'ORAFO - Margine, 'Il fondatore' (vedi la nota a Isaia
40:19 ). La parola propriamente indica colui che fonde o fonde metalli
di qualsiasi tipo; e può essere applicato sia a chi lavora in oro,
argento o ottone. L'immagine qui è quell... [ Continua a leggere ]
MA TU, ISRAELE, SEI IL MIO SERVO - Questo è un indirizzo diretto agli
ebrei, ed è progettato per mostrare loro, in vista delle verità che
erano state appena esortate, che Dio era il loro protettore e amico.
Coloro che si affidavano agli idoli confidavano in ciò che non poteva
aiutarli. Ma quelli che... [ Continua a leggere ]
TU CHE HO PRESO DALLE ESTREMITÀ DELLA TERRA - Dalla Caldea -
considerata dagli ebrei come la parte remota della terra. Così in
Isaia 13:5 , si dice dei Medi che vennero "da un paese lontano, dalla
fine dei cieli" (vedi la nota su quel luogo). Abramo fu chiamato da Ur
dei Caldei, una città ancora esi... [ Continua a leggere ]
NON TEMERE - Questo verso è chiaro nel suo significato ed è pieno di
consolazione. È da ritenersi indirizzata principalmente agli ebrei
esiliati durante la loro lunga e dolorosa prigionia a Babilonia; e
l'idea è che coloro che erano stati scelti da Dio per essere il suo
popolo speciale non avevano n... [ Continua a leggere ]
TUTTI QUELLI CHE SI sono infuriati contro di te, quelli che si sono
infuriati contro di te, cioè i Caldei che ti hanno fatto guerra e ti
hanno ridotto in schiavitù.
VERGOGNARSI E CONFONDERSI - Vergognarsi e confondersi è spesso usato
come sinonimo di essere sopraffatti e distrutti.
COLORO CHE COMB... [ Continua a leggere ]
LI CERCHERAI - Questo denota che sarebbe impossibile trovarli, perché
dovrebbero cessare di esistere. L'intero verso, con il verso che
segue, è enfatico, ripetendo in vari termini ciò che è stato detto
prima, e significando che i loro nemici dovrebbero essere
completamente distrutti.... [ Continua a leggere ]
NON TEMERE - (Vedi la nota in Isaia 41:10 ).
TU VERME - Questa parola è propriamente applicata come è da noi, per
denotare un verme, come si genera nelle sostanze putride Esodo 16:20 ;
Isaia 14:11 ; Isaia 66:24 ; o come distruggere piante Giona 4:7 ;
Deuteronomio 28:39 .
È usato anche per descriver... [ Continua a leggere ]
ECCO, IO TI FARÒ... - L'oggetto dell'illustrazione in questo versetto
e nei seguenti è di mostrare che Dio li rivestirebbe di potenza e che
tutte le difficoltà sul loro cammino svanirebbero. Per esprimere
questa idea, il profeta usa un'immagine derivata davanti al modo della
trebbiatura in Oriente,... [ Continua a leggere ]
LI FARAI SVENTOLARE - Mantenendo la figura iniziata nel versetto
precedente. Qui sventagliare significa vagliare, operazione che si
effettuava lanciando in aria il grano trebbiato con una pala, in modo
che il vento portasse via la pula. Quindi tutti i loro nemici e tutti
gli ostacoli che erano sulla... [ Continua a leggere ]
QUANDO I POVERI EI BISOGNOSI CERCANO L'ACQUA - L' acqua è spesso
usata nelle Scritture come emblema delle disposizioni della
misericordia divina. Fonti esplosive in un deserto e ruscelli che
scorrono inaspettatamente incontrati in una terra arida e assetata
sono spesso usati anche per indicare il co... [ Continua a leggere ]
APRIRÒ I FIUMI - Cioè, farò scorrere i fiumi (vedi la nota in Isaia
35:7 ). L'allusione qui è senza dubbio alla miracolosa riserva
d'acqua nel deserto quando gli Israeliti erano usciti dall'Egitto. Dio
ha quindi provveduto ai loro bisogni; e in modo simile avrebbe sempre
incontrato la sua gente, e a... [ Continua a leggere ]
PIANTERÒ NEL DESERTO - L'immagine in questo versetto è frequente in
Isaia. È progettato per mostrare che Dio avrebbe fornito al suo
popolo abbondanti consolazioni, e che avrebbe fornito fonti di
conforto impreviste, e avrebbe rimosso da loro le prove e le calamità
previste. L'immagine si riferisce a... [ Continua a leggere ]
CHE ESSI - Gli Ebrei, il popolo che sarà liberato dalla sua lunga
prigionia e riportato di nuovo alla propria terra. Così ricche e
inaspettate sarebbero le benedizioni - come se in un deserto senza
sentieri dovessero sorgere all'improvviso gli alberi e le fontane più
belle e rinfrescanti - che avreb... [ Continua a leggere ]
PRODUCI LA TUA CAUSA - Questo indirizzo è rivolto alle stesse persone
di cui si parla in Isaia 41:1 - gli adoratori di idoli; e il profeta
qui ritorna sull'argomento con riferimento a un ulteriore argomento
sul potere comparativo di Yahweh e degli idoli. Nella prima parte del
capitolo, Dio aveva sol... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LI PORTINO ALLA LUCE - Lascia che gli idoli, o gli
adoratori di idoli, producano le prove della loro natura e potenza
divina. O più probabilmente significa "lascia che si avvicinino o si
avvicinino".
E MOSTRACI COSA ACCADRÀ - Nessuno tranne il vero Dio può discernere
il futuro e predire... [ Continua a leggere ]
AFFINCHÉ POSSIAMO SAPERE CHE SIETE DEI - La previsione di eventi
futuri è la più alta prova dell'onniscienza e, naturalmente, della
divinità. In questo passaggio si ammette che se potessero farlo,
dimostrerebbe che erano degni di adorazione; e si esige che, se
fossero dèi, potessero fare una tale pr... [ Continua a leggere ]
ECCO, VOI NON SIETE NIENTE - Margine, 'Peggio di niente.' Questo si
riferisce agli idoli; e l'idea è che fossero del tutto vanitosi e
impotenti; erano incapaci di prestare aiuto ai loro adoratori come lo
sarebbe stato il nulla assoluto, e tutta la loro fiducia in loro era
vana e stolta.
E IL TUO LA... [ Continua a leggere ]
NE HO SUSCITATO UNO - Nei versetti precedenti Dio aveva mostrato che
gli idoli non avevano il potere di predire eventi futuri. Egli pone,
per così dire, la questione della sua divinità su questo punto, e
tutta la controversia tra lui e loro sarà decisa dall'inchiesta se
avessero il potere di predire... [ Continua a leggere ]
CHI HA DICHIARATO DALL'INIZIO - Il significato di questo passaggio è,
'non c'è nessuno tra gli indovini e gli adoratori di idoli, che abbia
predetto la nascita, il carattere e le conquiste di Ciro. Non c'è tra
i pagani nessuna predizione registrata sull'argomento, come c'è tra i
giudei, che quando v... [ Continua a leggere ]
IL PRIMO DIRÀ A SION: Questa traduzione è infelice. Non trasmette
alcun significato chiaro, né è possibile dalla traduzione
congetturare a cosa si riferisca la parola "primo". La traduzione
corretta è senza dubbio: 'Ho detto prima a Sion;' e il senso è: 'Io,
Yahweh, per primo ho dato a Sion l'annunc... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ VIDI - guardai il mondo pagano, tra tutti i pretesi profeti e
i sacerdoti dell'idolatria pagana.
E NON C'ERA NESSUN UOMO - Nessun uomo tra loro che potesse prevedere
questi eventi futuri.
NESSUN CONSIGLIERE - Nessuno qualificato per dare consigli, o che
potrebbe anticipare con la sua sagaci... [ Continua a leggere ]
ECCO, SONO TUTTE VANITÀ - Non sono in grado di prevedere eventi
futuri; non sono in grado di difendere i loro amici o di ferire i loro
nemici. Questa è la conclusione del processo o dibattito (note, Isaia
41:1 ), e quella conclusione è che erano completamente privi di forza
e che erano del tutto ind... [ Continua a leggere ]