Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 42:13
Il Signore uscirà - Questo e i seguenti versetti danno le ragioni per cui dovrebbero lodare Yahweh. Sarebbe andato avanti con tutte le sue forze per vincere e sottomettere i suoi nemici e per liberare il suo popolo. Nelle sue conquiste e nell'instaurazione del suo regno, tutti avrebbero avuto occasione di rallegrarsi e di rallegrarsi.
Come un uomo potente - Come un eroe, come un guerriero. Yahweh è spesso nelle Scritture rappresentato come un eroe, o un uomo di guerra:
Yahweh è un uomo di guerra:
Yahweh è il suo nome. - Esodo 15:3 .
Chi è questo Re di gloria?
Yahweh, forte e potente;
Yahweh potente in battaglia. - Salmi 24:8 .
Confronta Salmi 45:3 ; Isaia 27:1 ; Isaia 30:30 ,
Susciterà la gelosia - Susciterà la sua vendetta, o la sua indignazione. La parola קנאה qin'âh significa vendetta, o indignazione, oltre che gelosia. L'immagine qui è quella di un guerriero che si precipita impetuosamente per vendicarsi dei suoi nemici.
Griderà - Darà un grido, o un forte clamore. I guerrieri di solito entravano in battaglia con un forte grido, progettato per stimolare il proprio coraggio e per intimidire i loro nemici. Tutto questo linguaggio è tratto da un tale ingresso in un fidanzamento e denota la ferma determinazione di Dio a rovesciare tutti i suoi nemici.