Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 45:17
Ma Israele sarà salvato - Riferendosi principalmente agli ebrei di Babilonia, ma affermando la verità universale che il vero Israele (confronta Romani 2:28 ), cioè il popolo di Dio, sarà salvato da tutte le sue prove, e sarà condotto nel suo regno eterno.
Nel Signore - Per Geova - ביהוה bayohvâh ; Settanta, Ἀπὸ κυρίου Apo kuriou . Sarà fatto dal potere di Yahweh, e sarà ricondotto a lui solo. Nessun potere umano avrebbe potuto salvarli dalla loro prigionia in Babilonia; nessun potere umano può salvare l'anima dall'inferno.
Con una salvezza eterna - Non sarà una liberazione temporanea; ma sarà perpetuo. In cielo il suo popolo non incontrerà più nemici; non soffriranno più calamità: non saranno cacciati in esilio; non moriranno mai.
Non ti vergognerai né ti confonderai - Questo significa:
1. Che non trovino mai che Dio fallisca, cioè che non siano in grado o non vogliano fare loro amicizia e salvarli Salmi 46:1 .
2. Che non dovrebbero mai vergognarsi, cioè avere motivo di pentirsi di aver riposto in lui la loro fiducia.
L'idea è che quelli che diventano suoi amici non se ne pentono mai; mai vergognarsene. Non verrà mai il momento in cui chi è diventato un vero amico di Dio se ne pentirà. Nella prosperità o nelle avversità; in malattia o salute; in patria o all'estero; in sicurezza o in pericolo; in vita o in morte: non ci saranno situazioni in cui si vergogneranno di aver dato il loro cuore a Dio. Non ci sono mai stati veri cristiani che si siano pentiti di essere diventati amici del Redentore.
La loro religione può averli esposti alla persecuzione; i loro nomi potrebbero essere stati est come il male; potrebbero essere stati privati della loro proprietà; possono essere stati gettati nelle segrete, deposti sulla rastrelliera o condotti al rogo; ma non si sono pentiti di essere diventati amici di Dio. Né se ne pentiranno mai. Nessun uomo su un letto di morte si rammarica di essere amico di Dio. Nessun uomo al tribunale si vergognerà di essere un cristiano.
E in tutta l'interminabile durata del mondo a venire, non verrà mai, mai potrà arrivare il periodo in cui nessuno si vergognerà mai di aver dato presto il suo cuore, e interamente al Redentore. Perché allora non dovrebbero diventare tutti suoi amici? Perché le persone non seguiranno quella condotta di cui sanno di non potersi mai pentire, piuttosto che le vie del peccato e della follia, che sanno che devono coprirle di vergogna e confusione in futuro?