Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 45:6
Che possano sapere dal sorgere del sole e dall'ovest - Questa frase è evidentemente usata qui per designare il mondo intero. Kimchi dice che la ragione per cui il nord e il sud non sono menzionati qui è che la terra da est a ovest è perfettamente abitabile, ma non così da nord a sud. Che questo sia stato compiuto, vedi Esdra 1:1 segg. Ciro fece un annuncio pubblico che Yahweh gli aveva dato tutti i regni della terra e gli aveva comandato di ricostruire il tempio a Gerusalemme.
Lo scopo di tutto questo accordo era assicurare il riconoscimento della verità che Yahweh era l'unico vero Dio, il più ampiamente possibile. Niente potrebbe essere più adatto a questo che il corso effettivo degli eventi. Per,
1. La conquista di Gerusalemme da parte di Nabucodonosor fu un evento che sarebbe stato ampiamente conosciuto in tutte le nazioni.
2. Babilonia era allora la magnifica capitale del mondo pagano, e il regno di cui era il centro era il regno più potente della terra.
3. Il fatto della conquista di Babilonia, e il modo in cui fu fatta, sarebbe stato conosciuto in tutto quell'impero e avrebbe attirato l'attenzione universale. Non era mai successo niente di più straordinario; niente di più adatto a suscitare la meraviglia dell'umanità.
4. La mano di Yahweh fu così manifesta in questo e le profezie che erano state pronunciate si adempirono così distintamente, che Ciro stesso riconobbe che era di Yahweh. L'esistenza, il nome e la verità di Yahweh divennero noti fino al nome e alle gesta di Ciro; e vi fu un pubblico riconoscimento del vero Dio da parte di colui che aveva conquistato la più potente capitale del mondo, e le cui opinioni e leggi dovevano entrare nella costituzione dell'impero medo-persiano che doveva succedere.