Isaia 48:19

Anche il tuo seme - Invece di essere ridotto a un piccolo numero dalle calamità incidenti durante la guerra, ed essere relativamente un popolo piccolo e impotente che sospira in cattività, saresti stato una nazione numerosa e potente. Questa è un'altra delle benedizioni che sarebbero derivate dall'obbedienza ai comandi di Dio; e prova che un popolo virtuoso e pio diverrà numeroso e potente. Il vizio, e le malattie, le guerre ei giudizi divini conseguenti al vizio, tendono a spopolare una nazione, e ad indebolirla.

Come la sabbia - Questo è spesso usato per indicare un numero grande e indefinito ( Genesi 22:17 ; Genesi 32:12 ; Genesi 41:49 ; Giosuè 11:4 ; Gdc 7:12 ; 1 Samuele 13:5 ; 2 Samuele 17:11 ; 1 Re 4:20 ; Giobbe 29:18 ; Salmi 139:18 ; la nota a Isaia 10:22 ; Osea 1:10 ; Apocalisse 20:8 ).

E la progenie delle tue viscere - Sul significato della parola usata qui, vedi la nota in Isaia 22:24 .

Come la sua ghiaia - letteralmente, 'e la progenie delle tue viscere sarà come le sue viscere', cioè come la progenie del mare. La frase si riferisce probabilmente più ai pesci del mare, o alle innumerevoli moltitudini di animali che nuotano nel mare, che alla ghiaia. Non c'è luogo dove la parola significhi ghiaia. Girolamo, tuttavia, lo rende, Ut lapili ejus - 'Come i suoi ciottoli.

' La Settanta Ὡς ὁ χοῦς τῆς γῆς hōs ho chous tēs gēs - 'Come la polvere della terra.' Il Caldeo lo rende anche: "Come le pietre del mare"; e anche il siriaco. Il senso è essenzialmente lo stesso che il numero delle persone della nazione sarebbe stato vasto.

Il suo nome non avrebbe dovuto essere escluso - Ciò non implica necessariamente che avessero cessato di essere una nazione quando erano a Babilonia, ma il significato è che se fossero stati, e continueranno ad essere, obbedienti, loro nazionali l'esistenza si sarebbe perpetuata fino alla fine dei tempi. Quando cessarono di essere una nazione distinta e il loro nome fu cancellato dai regni della terra, fu per il crimine nazionale e l'incredulità Romani 11:20 .