Isaia 48:4

Perché sapevo che sei ostinato - ho fatto queste frequenti predizioni, e le ho adempiute in questo modo sorprendente, perché sapevo che come popolo eri incline all'incredulità, e affinché tu potessi avere la più piena e indubbia dimostrazione di la verità di quanto dichiarato. Poiché erano riluttanti ad accreditare le sue promesse, e poiché vedeva che nella loro lunga prigionia sarebbero stati inclini a non credere a ciò che aveva detto riguardo alla loro liberazione sotto Ciro, aveva quindi dato loro queste numerose prove della certezza dell'adempimento di tutte le sue profezie, affinché le loro menti possano accreditare ciò che ha detto sul loro ritorno alla loro terra.

Che tu sei ostinato - Margine, come ebraico, "Duro", Il senso è che erano ostinati e intrattabili - un'espressione probabilmente presa da un bue che rifiuta di ricevere il giogo. La parola difficile, in quanto espressiva di ostinazione, è spesso combinata con altre. Così, in Esodo 32:9 ; Esodo 34:9 , 'duro di collo', cioè, ostinato, testardo; 'di faccia dura' Ezechiele 2:4 ; 'duro di cuore' Ezechiele 3:7 .

L'idea è che fossero, come popolo, ostinato, ribelle e indisposto a sottomettersi alle leggi di Dio, accusa che spesso viene mossa loro dagli scrittori sacri e che è abbondantemente verificata da tutta la loro storia come un persone (confronta Esodo 32:9 ; Esodo 33:3 ; Esodo 34:9 ; Deuteronomio 9:6 ; Deuteronomio 31:27 ; 2 Cronache 30:8 ; Ezechiele 2:4 ; Atti degli Apostoli 7:51 ) .

Il tuo collo è un tendine di ferro - La parola גיד giyd significa propriamente una corda, un perizoma o una fascia; poi un nervo, un tendine, un muscolo o un tendine. La metafora è tratta dai buoi quando gli irrigidiscono il collo e si rifiutano di sottometterlo al giogo.

E la tua fronte d'ottone - La tua fronte è dura e insensibile come l'ottone. La frase è applicata alla fronte spudorata di un harloi Geremia 3:3 ; Ezechiele 3:7 , dove c'è una totale mancanza di modestia e consumata impudenza. Una fronte di ottone è un'immagine di insensibilità, o ostinazione (così in Geremia 6:28 ).