Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 5:22
Guai ai potenti... - Questa è la sesta specificazione del crimine. Aveva già denunciato l'intemperante in Isaia 5:11 . Ma probabilmente questo era un peccato prevalente. Forse non c'erano prove di riforma; ed era necessario “ripetere” l'ammonizione, affinché la gente fosse portata a considerarla. Il profeta ripete una denuncia simile in Isaia 56:12 .
Mighty - Forse quelli che si vantavano della loro capacità di bere "molto" senza ubriacarsi; i quali vi erano stati tanto avvezzi, che ne sfidavano gli effetti, e si vantavano della loro capacità di resistere alla sua consueta influenza. Un'idea simile è espressa in Isaia 56:12 .
Uomini di forza - Il caldeo lo capisce di uomini “ricchi”; ma, probabilmente, il riferimento è a coloro che si vantavano di poter sopportare “molto” alcolici.
Mescolare - Mescolare il vino con spezie, datteri, droghe, ecc., Per renderlo più inebriante; Proverbi 9:2 , Proverbi 9:5 . Si vantavano di poter bere, senza danno, liquori di straordinarie qualità inebrianti.
Bevanda forte - Nota, Isaia 5:11 . A proposito della bevanda forte usata in Oriente, “vedi Harmer's Observations,” vol. ii. pp. 140-148. Ed. Londra. 1808.