Isaia 5:26

E alzerà un'insegna... - L'idea qui è che le nazioni della terra sono sotto il suo controllo e che può chiamare chi vuole per eseguire i suoi scopi. Spesso rivendica questo potere sulle nazioni; confronta Isaia 44:28 ; Isaia 45:1 ; Isaia 10:5 ; Isaia 9:11 ; Isaia 8:18 .

Un "alfiere" è lo "standard" o "bandiera" utilizzato in un esercito. L'elevazione dello stendardo era un segnale per radunarsi per la guerra. Dio si rappresenta qui come un semplice innalzamento dello standard, aspettandosi che le nazioni venissero subito.

E sibilerà loro - Ciò significa che li "raccoglierà" insieme per realizzare i suoi scopi. L'espressione è probabilmente presa dal modo in cui le api venivano allevate. Teodoreto e Cirillo, in questo luogo, dicono che in Siria e in Palestina, coloro che allevavano le api erano in grado di tirarle fuori dai loro alveari, e condurle nei campi, e riportarle indietro, con il suono di un flauto o del rumore di sibilo.

È certo anche che gli antichi avevano questa idea riguardo alle api. Plinio (lib. xi. cap. 20) dice: Gaudent plausu, atque tinnitu aeris, coque convocantur. 'Essi si rallegrano in un suono, e nel tintinnio del bronzo, e sono così chiamati insieme.' Eliano (lib. v. cap. 13) dice che quando sono disposti a volare via, i loro custodi emettono un suono musicale e armonioso, e che vengono così riportati indietro come da una sirena, e riportati ai loro alveari. Così la Vergine dice, parlando delle api:

Tinnitusque cie, et Matris quate cymbala circum .

Giorgio. IV. 64.

'Sui vasi di bronzo batte un tintinnio,

e agita i cembali della dea;

Allora tutto si ritirerà in fretta e si riempirà

La calda cavità risonante della loro cella».

Addison

Allora Ovidio:

Jamque erat ad Rhodopen Pangaeaque flumina ventum ,

Aeriferae comitum cum crepuere manus.

Ecce! novae coeunt volucres tinnitibus actae

Quosque movent sonitus aera sequuntur scimmie .

Fastor, lib. III., 739.

Vedi anche Columella, lib. X. cap. 7; Lucano, lib. ix. ver. 288; e Claudiano, “Panegirico. in sesto console. Honorii”, ver. 259; confrontare Bochart, "Hieroz". P. ii. lib. IV. cap. X. pp. 506, 507. I profeti fanno riferimento a questo fatto in diversi punti, Isaia 8:18 ; Zaccaria 10:8 . Il significato semplice è che Dio, a suo piacimento; avrebbe raccolto le nazioni intorno alla Giudea come api, cioè in gran numero.

La fine della terra - Cioè, le parti più remote del mondo. Le nazioni più orientali a loro note erano probabilmente i Babilonesi, i Medi, i Persiani e forse gli abitanti dell'India. L'idea generale è che avrebbe chiamato le nazioni lontane per distruggerle. In Isaia 7:18 vengono specificati particolarmente l'Egitto e l'Assiria. Questo era in accordo con la predizione in Deuteronomio 28:49 .