Questo capitolo, insieme a Isaia 52:1 , è una parte collegata, e la sua separazione è stata ferita. È una parte di Isaia di squisita bellezza, ed è un'introduzione più adatta alla parte importante che segue Isaia 52:13 ; Isaia 53:1 rispetto al Messia. Questo è progettato principalmente per conforta... [ Continua a leggere ]
ASCOLTAMI - Cioè, al Dio dei loro padri, che ora si rivolge a loro. Sono considerati in esilio e in schiavitù, e scoraggiati riguardo alle loro prospettive. In questa situazione, Dio, o forse più propriamente il Messia (confronta le note di Isaia 1 ), viene presentato mentre si rivolge a loro con l'... [ Continua a leggere ]
GUARDA AD ABRAMO - Ciò che è stato espresso in senso figurato nel versetto precedente è qui espresso letteralmente. Fu loro ordinato di ricordare che Dio aveva preso Abramo e Sara da una terra lontana, e che da un inizio così umile li aveva fatti diventare una grande nazione. L'argomento è che era i... [ Continua a leggere ]
POICHÉ IL SIGNORE CONSOLERÀ SION - Sulla parola "Sion", vedi le note in Isaia 1:8 . Il significato qui è che lo avrebbe ripristinato di nuovo dalle sue rovine. L'argomento è tratto dalla dichiarazione nei versi precedenti. Se Dio aveva suscitato una nazione così grande da un'origine così umile, avev... [ Continua a leggere ]
ASCOLTAMI, POPOLO MIO - Lowth legge questo; Attendetemi, o popolo, E prestatemi orecchio, o nazioni. Il motivo per cui propone questo cambiamento è che suppone che l'indirizzo qui sia rivolto ai gentili e non agli ebrei, e in favore del cambiamento che osserva, che due manoscritti lo leggano in q... [ Continua a leggere ]
LA MIA GIUSTIZIA È VICINA - La parola "giustizia" è usata in una grande varietà di significati. Qui significa, probabilmente, il fedele compimento delle sue promesse al suo popolo (Lowth). LA MIA SALVEZZA È ANDATA AVANTI - La promessa della salvezza è andata avanti, e l'esecuzione di quello scopo è... [ Continua a leggere ]
ALZA GLI OCCHI AL CIELO - Il disegno di dirigere la loro attenzione ai cieli e alla terra è, probabilmente, di imprimere loro più profondamente la convinzione della certezza della sua salvezza in questo modo, cioè, i cieli e la terra appaiono fermo e fisso; non c'è in loro nessuna apparente tendenza... [ Continua a leggere ]
DATEMI ASCOLTO, VOI CHE CONOSCETE LA GIUSTIZIA, IL mio popolo che conosce la mia legge e che deve essere salvato. Questo è indirizzato al pio parlatorio della nazione ebraica. NON TEMERE IL BIASIMO DEGLI UOMINI - Se abbiamo la promessa di Dio e la certezza del suo favore, non avremo occasione di te... [ Continua a leggere ]
PER LA FALENA - (vedi Isaia 50:9 ). L'idea è che saranno consumati come la falena mangia un vestito; o meglio, che la falena stessa li consumerà come un vestito: cioè che erano così deboli rispetto a Yahweh che anche la falena, uno degli insetti più piccoli e disprezzabili, li consumerebbe. Un'espre... [ Continua a leggere ]
SVEGLIO, SVEGLIO - Questo verso inizia un nuovo argomento (vedi l'analisi del capitolo). È la solenne e appassionata supplica di coloro che erano in esilio che Dio si interponga in loro favore, come fece a favore del suo popolo quando soffriva in una crudele schiavitù in Egitto. La parola 'sveglio'... [ Continua a leggere ]
NON SEI TU - Non sei ancora lo stesso? Il motivo dell'appello è che lo stesso braccio che prosciugò il mare, e fece strada al popolo ebraico, era ancora in grado di interporsi e soccorrerlo. CHE HA PROSCIUGATO IL MARE, il Mar Rosso, quando i figli d'Israele passarono sopra Esodo 14:21 . Questa è l'... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ I REDENTI DEL SIGNORE - Questo è probabilmente il linguaggio di Yahweh che assicura loro, in risposta alla loro preghiera, che il suo popolo riscattato dovrebbe tornare di nuovo a Sion. E LA GIOIA ETERNA SARÀ SUL LORO CAPO - Questo intero versetto si trova anche in Isaia 35:10 . Vedilo spieg... [ Continua a leggere ]
ANCH'IO SONO COLUI CHE TI CONSOLA - La parola 'io' è qui ripetuta per dare enfasi al brano, e per imprimere in loro profondamente il fatto che la loro consolazione veniva solo da Dio. L'argomento è che, poiché Dio era il loro protettore e amico, non avevano occasione di temere nulla che l'uomo potes... [ Continua a leggere ]
E DIMENTICA IL SIGNORE TUO CREATORE - Questi versi sono progettati per rimproverare quello stato d'animo - ahimè! troppo comuni, anche tra il popolo di Dio - dove sono intimiditi dal numero e dalla forza dei loro nemici, e dimenticano la loro dipendenza da Dio e le sue promesse di aiuto. In tali cir... [ Continua a leggere ]
L'ESILIO PRIGIONIERO - Lowth lo rende, evidentemente molto impropriamente, 'Marcia con velocità colui che viene a liberare il prigioniero;' e suppone che si riferisca a Ciro, se inteso della redenzione temporale dalla prigionia a Babilonia; in senso spirituale, al Messia. Ma il significato evidentem... [ Continua a leggere ]
MA IO SONO IL SIGNORE TUO DIO - Per mostrare loro che era in grado di salvarli, Dio fa nuovamente riferimento al fatto che aveva diviso il mare e liberato i loro padri dalla schiavitù e dall'oppressione. CHE DIVIDEVA IL MARE - Il Mar Rosso. Il Caldeo rende questo: "Che rimproverò il mare". La Setta... [ Continua a leggere ]
E HO MESSO LE MIE PAROLE NELLA TUA BOCCA - Cioè, aveva promesso la sua verità al popolo ebraico; a Sion. Aveva affidato loro i suoi statuti e le sue leggi; aveva dato loro la promessa del Messia, e attraverso di lui l'assicurazione che la vera religione si sarebbe diffusa ad altre nazioni. Li avrebb... [ Continua a leggere ]
SVEGLIATI, SVEGLIATI - (Vedi le note in Isaia 51:9 ). Questo versetto inizia un discorso a Gerusalemme sotto una nuova figura o immagine. La figura impiegata è quella di un uomo che è stato sopraffatto dalla coppa dell'ira di Yahweh, che aveva prodotto lo stesso effetto dell'ebbrezza. Gerusalemme av... [ Continua a leggere ]
NON C'È NESSUNO CHE LA GUIDI - L'immagine qui è presa dalla condizione di chi è sotto l'influenza di una corrente inebriante e che ha bisogno di qualcuno che lo sostenga e lo guidi. L'idea è che tra tutti gli abitanti di Gerusalemme al tempo della calamità non c'era nessuno che potesse rimettere in... [ Continua a leggere ]
QUESTE DUE COSE TI SONO AVVENUTE: Margine, 'Accadde'. Cioè, due fonti di calamità sono venute su di te; vale a dire, la fame e la spada, che producono desolazione e distruzione; o desolazione per carestia e distruzione per spada (vedi Lowth sulla poesia ebraica, Lect. xix). L'idea qui è che si era v... [ Continua a leggere ]
I TUOI FIGLI - Gerusalemme è qui rappresentata come una madre. I suoi figli, cioè i suoi abitanti, erano diventati deboli e prostrati ovunque, e non potevano permettersi consolazione. STANNO A CAPO DI TUTTE LE STRADE - Il 'capo' delle strade è lo stesso che in Lamentazioni 2:19 ; Lamentazioni 4:1 ,... [ Continua a leggere ]
E UBRIACO, MA NON CON IL VINO - Sopraffare e prostrarsi, ma non sotto l'influenza di bevande inebrianti. Erano prostrati dall'ira di Dio.... [ Continua a leggere ]
HO TOLTO DALLA TUA MANO IL CALICE DEL TREMORE - (Vedi le note in Isaia 51:17 ). Questo versetto contiene una promessa che sarebbero stati liberati dall'effetto dell'ira di Dio, sotto la quale avevano sofferto così a lungo. NON LO BERRAI PIÙ - Non sarai più soggetto a simili prove e calamità (vedi I... [ Continua a leggere ]
MA LO METTERÒ NELLE MANI DI COLORO CHE TI AFFLIGGONO, DELLE nazioni che ti hanno fatto guerra e che ti hanno ridotto in schiavitù, in particolare i Babilonesi. Le calamità che gli ebrei avevano sofferto, Dio le avrebbe trasferite ai loro nemici. CHE HANNO DETTO ALLA TUA ANIMA, INCHINATI, AFFINCHÉ P... [ Continua a leggere ]