Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 51:10
Non sei tu - Non sei ancora lo stesso? Il motivo dell'appello è che lo stesso braccio che prosciugò il mare, e fece strada al popolo ebraico, era ancora in grado di interporsi e soccorrerlo.
Che ha prosciugato il mare, il Mar Rosso, quando i figli d'Israele passarono sopra Esodo 14:21 . Questa è l'illustrazione comune a cui si appellano i profeti e poeti ebrei, quando desiderano riferirsi all'interposizione di Dio a favore della loro nazione (confronta Salmi 105 ; vedi le note a Isaia 43:16 ).
Perché i riscattati passino - Coloro che erano stati riscattati dall'Egitto. La parola resa "riscattata" è quella che viene comunemente resa "riscattata". L'argomento in questo versetto è che colui che aveva superato tutti gli ostacoli sulla via della loro liberazione dall'Egitto, poteva anche superare tutti gli ostacoli sulla via della loro liberazione da Babilonia; e che ci si potesse aspettare che colui che si era così interposto manifestasse di nuovo la sua misericordia e li salvasse di nuovo dall'oppressione.
Il principio implicato nell'argomento è applicabile ora come lo era allora. Tutto il passato interpositivo di Dio - e specialmente la grande e meravigliosa interposizione quando è stato dato suo Figlio per la sua chiesa - costituiscono un argomento che continuerà ancora a considerare gli interessi del suo popolo, e si interporrà in suo favore e lo salverà.