Isaia 63:14

Come una bestia che scende nella valle - Come una mandria di buoi nella calura del giorno scende nella valle ombrosa per trovare riposo. Nella valle, di solito scorrono corsi d'acqua. Presso quei ruscelli e fontane gli alberi crescono rigogliosi, e questi forniscono una fresca e rinfrescante ombra. I bovini, quindi, nella calura della giornata, scendono naturalmente dalle colline, dove non ci sono fontane e ruscelli, e dove sono esposti ad un sole intenso, per cercare refrigerio all'ombra della valle.

La figura qui è quella del riposo in sicurezza dopo l'esposizione; e ci sono poche immagini di conforto più poetiche e belle di quelle fornite dal bestiame che giace tranquillo e sicuro nella fresca ombra di una valle ben irrigata. Questa immagine sarebbe molto più sorprendente nel caldo intenso di un clima orientale di quanto non lo sia da noi. Harmer (Obs. i. 168 sgg.) suppone che l'allusione qui sia all'usanza ancora prevalente tra gli Arabi, quando attaccati dai nemici, di ritirarsi con le loro mandrie e greggi in qualche valle isolata nei deserti, dove trovano rifugio.

L'idea, secondo lui, è che Israele giaceva così al sicuro accampato nel deserto; che essi, con le loro greggi, armenti e ricchezze, furono lasciati indenni dal re d'Egitto; e che questo era uno stato di grato riposo, come quello che prova un gregge dopo essere stato inseguito da vicino da un nemico, quando trova un rifugio sicuro in una tranquilla valle. Ma mi sembra che l'idea suggerita per prima sia la più corretta - così com'è, senza dubbio la più poetica e bella di una mandria di bovini che lascia le colline e cerca un'ombra fresca e un tranquillo rifugio in una valle ben irrigata. Un tale riposo, un riposo così calmo, gentile, indisturbato, Dio ha dato al suo popolo. Così li dà ora, tra soli afosi e tempeste, mentre attraversano il mondo.

Lo Spirito del Signore - (Vedi la nota in Isaia 63:10 ).

Così hai condotto - Cioè, dividendo il mare, liberandoli dai loro nemici e guidandoli con calma e sicurezza nella terra del riposo. Così ora, in mezzo a pericoli visibili e invisibili, Dio guida il suo popolo verso il cielo. Rimuove gli ostacoli sulla loro strada; soggioga i loro nemici; li fa giacere in verdi pascoli e li conduce presso le acque Salmi 23:2 ' Salmi 23:2 ; e li conduce verso un mondo di pace perfetta.