Isaia 65:5

Che dicono, Stand by te stesso - Che nel momento in cui si impegnano in questi abomini si distinguono per orgoglio spirituale. Le persone più indegne sono comunemente le più orgogliose; e coloro che più si sono allontanati da Dio hanno in generale l'idea più elevata della propria bontà. Era una caratteristica di gran parte della nazione ebraica, e specialmente dei farisei, essere ipocriti e orgogliosi.

Un'illustrazione impressionante di ciò abbiamo nella seguente descrizione degli yogi indù, di Roberts: 'Questi uomini sono così isolati dalla loro superstizione e penitenze, che hanno pochissimo contatto con il resto dell'umanità. Vagano nell'oscurità nel luogo in cui bruciano i morti, o "tra le tombe"; là essi fingono di conversare con il male e con altri spiriti; e lì fingono di ricevere allusioni rispetto ai destini degli altri.

Mangeranno cose che sono religiosamente pure o impure; non si lavano i corpi, né si pettinano, né si tagliano le unghie, né si vestono. Sono considerati santissimi tra la gente e sono considerati esseri di un altro mondo».

Questi sono un fumo nel mio naso - Margine, "Rabbia". La parola resa 'naso' ( אף 'aph ) significa talvolta naso Numeri 11:20 ; Giobbe 40:24 , e talvolta "rabbia", perché la rabbia si manifesta con il respiro affannoso.

La Settanta lo rende: "Questo è il fumo della mia rabbia". Ma l'idea corretta è, probabilmente, che la loro condotta fosse offensiva per Dio, poiché il fumo è sgradevole o doloroso alle narici; o come il fumo provoca irritazione quando viene respirato, così la loro condotta suscitava dispiacere (Rosenmuller). Oppure può significare, come suggerisce Lowth, che la loro condotta gli ha acceso un fumo e un fuoco nel naso come emblemi della sua ira. C'è probabilmente un'allusione ai loro sacrifici qui. Il fumo dei loro sacrifici che saliva costantemente era sgradevole e provocava per Dio.

Un fuoco che arde tutto il giorno - L'idea qui probabilmente è che la loro condotta abbia acceso un fuoco di indignazione che veniva continuamente soffiato su di loro. Una figura simile si trova in Deuteronomio 32:22 : 'Poiché un fuoco è acceso nella mia ira' o nel mio naso ( באפי b ^e 'appy ), 'e brucerà fino all'inferno.' Quindi in Salmi 18:8 :

Gli usciva dalle narici un fumo,

e il fuoco dalla sua bocca divorò.

Confronta Ezechiele 38:18 .