Questo capitolo Isaia 9 è una continuazione della profezia iniziata
in Isaia 7 e continuata in Isaia 8 . È composto da minacce e promesse
mescolate. Si può dire che la sua caratteristica siano “raggi di
luce proiettati in mezzo alle ombre.
Promette conforto e liberazione, mentre allo stesso tempo d... [ Continua a leggere ]
TUTTAVIA - Nonostante quanto detto nel capitolo precedente delle
calamità che stanno arrivando su Israele. Hengstenberg rende tutto
questo verso: 'Poiché le tenebre non saranno sulla terra sulla quale
c'è angoscia; come una volta ha disonorato il paese di Zabulon e il
paese di Neftali; così verrà il... [ Continua a leggere ]
IL POPOLO CHE CAMMINAVA NELLE TENEBRE - Gli abitanti della regione
della Galilea. Erano rappresentati mentre camminavano nelle tenebre,
perché erano lontani dalla capitale e dal tempio; avevano pochi
privilegi religiosi; erano mescolati con il pagano, ed erano
relativamente rozzi e incolti nei loro... [ Continua a leggere ]
HAI MOLTIPLICATO LA NAZIONE - Hai reso la nazione forte, potente,
potente. Diversi interpreti, come Calvino, Vitringa e Le Clerc,
suppongono che il profeta qui, e nei due versi seguenti, parli in
primo luogo della prosperità vicina e del rapido aumento degli
Israeliti dopo il ritorno dal L'esilio ba... [ Continua a leggere ]
POICHÉ TU HAI ROTTO - Questo versetto, e il seguente, mostrano il
modo in cui l'occasione della gioia era stata fornita. L'espressione
'tu hai' non si riferisce necessariamente al passato, ma è una forma
di espressione derivata dalla natura delle visioni profetiche, dove
quello è descritto come pass... [ Continua a leggere ]
PER OGNI BATTAGLIA DEL GUERRIERO - L'espressione qui usata ha causato
grandi difficoltà, per il fatto che non si trova da nessun'altra
parte nelle Scritture. La parola סאון _s __e__ 'ôn_ , qui resa
battaglia, dovrebbe significare piuttosto schinieri, ovvero l'armatura
del guerriero che copriva i pie... [ Continua a leggere ]
PER - Questo è dato come ragione delle vittorie che sono state
predette nei versi precedenti. Che si riferisca al Messia è stato
quasi universalmente ammesso; e in effetti non sembra possibile
dubitarne. L'occhio del profeta sembra essere stato fissato su questo
grande e glorioso evento, attirando t... [ Continua a leggere ]
Dell'aumento ... - La parola qui resa “governo”, משׂרה
_mis'râh_ , significa propriamente il suo governo come principe - il
suo principato, ed è una continuazione dell'idea nel versetto
precedente, 'il Principe della Pace'. Significa che il suo regno come
principe della pace, nell'estensione e nel p... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA MANDATO - Non Yahweh qui, ma "Adonai". È evidente che
questo versetto è l'inizio di una nuova profezia, che non è
collegata a quella che la precede. La tensione della profezia
precedente riguardava Giuda; questo è limitato esclusivamente a
Israele, o Efraim. Qui avrebbe dovuto essere f... [ Continua a leggere ]
E TUTTO IL POPOLO SAPRÀ - conoscerà il messaggio; o conosceranno il
giudizio che Dio denuncerà contro i loro delitti. Il Caldeo lo rende:
"Tutto il popolo si è esaltato, Efraim e gli abitanti di Samaria,
nella loro grandezza e nell'orgoglio del tuo cuore".
EFRAIM - Questo è un altro nome per Israel... [ Continua a leggere ]
I MATTONI SONO CADUTI - Il linguaggio di questo verso è figurativo;
ma il sentimento è chiaro. Contiene la confessione degli abitanti di
Samaria, che i loro affari erano in uno stato rovinoso e cadente; ma
anche la loro sicurezza sicura di sé che sarebbero stati in grado di
riparare i mali e riporta... [ Continua a leggere ]
PERTANTO - Questo versetto indica la punizione che sarebbe venuta su
di loro per il loro orgoglio.
IL SIGNORE STABILIRÀ - ebraico, 'esalterà.' Cioè, lo vinceranno e
lo sottometteranno.
GLI AVVERSARI DI REZIN - Re di Siria, Isaia 7:1 . Va osservato qui,
che ventuno manoscritti, invece di avversari,... [ Continua a leggere ]
I SIRI - Isaia 7:1 . I siri erano stati gli alleati degli israeliti.
Ma dopo la morte di Rezin, è probabile che si unirono agli Assiri e
si unirono a loro nell'invasione della Samaria. - Aben Ezra; Grozio.
"Prima di." Ebraico "da est". La Siria era situata a est di Samaria, e
qui il significato è ch... [ Continua a leggere ]
PER IL POPOLO... - Questo è un motivo per cui la sua rabbia non
cesserebbe, ed è, allo stesso tempo, il suggerimento di un nuovo
delitto per il quale il giudizio divino si poggerebbe su di loro.
Inizia la seconda parte dell'oracolo.
NON SI RIVOLGE - È implicito qui che era il disegno del castigo di... [ Continua a leggere ]
TAGLIERÀ TESTA E CODA - Questa è un'espressione proverbiale, che è
spiegata nel versetto seguente; vedi anche Deuteronomio 28:13 . La
testa è spesso usata per denotare coloro che hanno onore e autorità.
La coda è un'espressione applicabile ai ranghi inferiori e
comunemente indicherebbe qualcosa di p... [ Continua a leggere ]
L'ANTICO - Il vecchio; il vecchio.
E ONOREVOLE - Ebraico, 'L'uomo dal volto elevato.' L'uomo di rango e
di ufficio.
IL PROFETA CHE INSEGNA MENZOGNE - Il falso profeta. Di quelli ce
n'erano molti; e probabilmente in questo tempo molti in Samaria.... [ Continua a leggere ]
PER I CAPI DI QUESTO POPOLO... - Nota, Isaia 3:12 . Ebraico "Coloro
che chiamano questo popolo beato" - riferendosi più in particolare ai
falsi profeti.
COLORO CHE SONO GUIDATI DA LORO - Ebraico, 'Coloro che sono chiamati
da loro beati.'
SONO DISTRUTTI - ebraico, 'Sono inghiottiti;' vedere la nota... [ Continua a leggere ]
NON AVRÀ GIOIA - Non si diletterà in loro per preservarli. La parte
parallela del versetto mostra che la frase è usata nel senso di avere
misericordia.
NEI LORO GIOVANI - La speranza e la forza della nazione. La parola
usata qui comunemente denota coloro che vengono scelti, in particolare
per scopi... [ Continua a leggere ]
PER MALVAGITÀ - Questo inizia la terza parte della profezia, che
continua fino alla fine del capitolo. È una descrizione dell'empietà
prevalente. Gli effetti e la prevalenza di esso sono descritti
dall'immagine di una fiamma furiosa, ardente, che si diffonde ovunque:
prima tra gli umili arbusti - i... [ Continua a leggere ]
ATTRAVERSO L'IRA - Per la rabbia o l'indignazione. Questa desolazione
dilagante è la prova della sua rabbia.
LA TERRA È OSCURATA - La parola usata qui - עתם _‛ __âtham_ -
non si trova da nessun'altra parte. Secondo Gesenius, è lo stesso di
תמם _tâmam_ essere o rendere completo; e quindi significa ... [ Continua a leggere ]
ED EGLI STRAPPERÀ - Ebraico, 'Egli taglierà.' Molti hanno supposto
che questo si riferisse a uno stato di carestia; ma altri lo
considerano descrittivo di uno stato di fazione che si estende a tutta
la comunità, sciogliendo i legami più teneri, e producendo una
dissoluzione di tutti i legami della v... [ Continua a leggere ]
MANASSE, EFRAIM - Questo versetto è una continuazione della
dichiarazione riguardo all'estensione e alla paura della fazione.
Coloro che fino a quel momento erano più teneramente e intimamente
legati l'uno all'altro, ora sarebbero coinvolti in una furiosa lotta.
Manasse ed Efraim erano i due figli d... [ Continua a leggere ]