Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Isaia 9:17
Non avrà gioia - Non si diletterà in loro per preservarli. La parte parallela del versetto mostra che la frase è usata nel senso di avere misericordia.
Nei loro giovani - La speranza e la forza della nazione. La parola usata qui comunemente denota coloro che vengono scelti, in particolare per scopi di guerra. Il senso è che la speranza e la forza della nazione, quella su cui sarebbe stato posto il principale affidamento, sarebbero state tagliate.
Né avrà pietà... - Il giudizio avrebbe travolto la nazione, anche su coloro che erano i soliti oggetti della protezione divina - vedove e orfani; confronta Salmi 10:14 , Salmi 10:18 ; Salmi 48:5 ; Deuteronomio 10:18 ; Geremia 49:11 ; Osea 14:3 .
Questi passaggi mostrano che l'orfano e la vedova sono gli oggetti speciali del favore divino; e quando, quindi, si dice che il Signore non avrebbe avuto pietà di costoro, mostra l'estensione e la severità dei giudizi divini che venivano sulla nazione.
Perché ognuno è un ipocrita - Un ingannatore; un dissimulatore. La parola usata qui, tuttavia. חנף chânêph , significa piuttosto un uomo profano o dissoluto, un uomo che è contaminato o inquinato, piuttosto che un dissimulatore. Si applica spesso agli idolatri e ai licenziosi, ma non agli ipocriti; vedi Giobbe 8:13 ; Giobbe 13:16 ; Giobbe 15:34 ; Giobbe 17:8 ; Daniele 11:32 .
Ogni bocca dice follia - La parola tradotta follia, può denotare stoltezza, ma è anche usata per denotare malvagità o delitto; 1 Samuele 25:23 . Probabilmente questo è il significato qui. Che il carattere qui dato degli Efraimiti sia corretto, è abbondantemente dimostrato anche da altri profeti; vedi in particolare Osea.
Per tutto questo - Nonostante tutti i giudizi che sarebbero avvenuti in tal modo sui giovani, sulle vedove e sugli orfani, la sua ira non si ritirò. Questa è la chiusura della seconda strofa o parte di questa profezia.