Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Lamentazioni 3:10-18
Dopo essersi soffermato sulle difficoltà che si sono strette sul suo cammino, ora mostra che ci sono pericoli che accompagnano la fuga.
Il significato è: "Dio, come un leone, in agguato, mi ha fatto deviare dal mio sentiero, ma la mia fuga è stata vana, perché balzando su di me dalla sua menzogna mi ha fatto a pezzi".
Desolato - O, stupito, stupefatto di non poter fuggire. La parola è una delle preferite da Geremia.
Questa nuova similitudine nasce dalla prima, l'idea di un cacciatore è suggerita da quella dell'orso e del leone. Quando arriva il cacciatore, non è per salvarlo.
La metafora è caduta, e Geremia mostra la vera natura delle frecce che bruciavano in lui così profondamente.
"Egli ha" mi ha riempito completamente di amarezza, cioè amari dolori Giobbe 9:18 .
Mi sono rotto i denti con pietre di ghiaia - Il suo pane era così pieno di sabbia che nel mangiarlo i suoi denti si sono spezzati.
Prosperità - letteralmente, come nel margine, cioè ho dimenticato cosa fosse il bene, ho perso l'idea stessa di cosa significasse.
Il profeta raggiunge l'orlo della disperazione. Ma lottando contro di essa raggiunge finalmente un terreno solido.