Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Lamentazioni 4:17-20
Un rapido abbozzo degli ultimi giorni dell'assedio e della cattura del re.
Piuttosto, "Ancora i nostri occhi si consumano cercando il nostro vano aiuto".
Nel nostro guardare - O, "sulla nostra torre di guardia".
Oppure, hanno cacciato “i nostri passi che non potevamo uscire per le strade. Cacciare” significa qui tendere un'imboscata e prendere con lacci; e le strade sono letteralmente "i luoghi larghi", specialmente alle porte. Verso la fine dell'assedio le torri erette dal nemico avrebbero comandato questi luoghi.
I nostri persecutori sono... - I nostri persecutori ( Lamentazioni 1:3 ndr) “furono spina più veloce le aquile del cielo”.
Ci hanno inseguito - Oppure, ci hanno inseguito.
Montagne ... deserto - Il percorso nell'andare da Gerusalemme a Gerico conduce prima su alture, iniziando con il Monte degli Ulivi, e poi scende nella pianura del Ghor.
Il respiro delle nostre narici - Sedechia non ci viene presentato come un re malvagio, ma piuttosto come un uomo che non aveva abbastanza forza di carattere per arginare la corrente malvagia dei suoi tempi. E ora che lo stato era caduto, era come il vero alito di vita per i fuggitivi, che senza di lui non avrebbero avuto alcun punto di raduno.
Nelle loro fosse - Le parole sono metaforiche, suggerendo che Sedechia fu cacciato come un animale selvatico e spinto nella trappola.