Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Luca 11:9-12
Vedi questo spiegato nelle note a Matteo 7:7 .
“Uno scorpione” Vedi le note in Luca 10:19 . Il Dr. Thomson ( The Land and the Book , vol. ip 379) dice: “Non c'è somiglianza immaginabile tra un uovo e l'ordinario scorpione nero di questo paese, né per colore né per grandezza, né, quando la coda è estesa, in forma; ma antichi scrittori parlano di uno scorpione “bianco”, e uno simile, con la coda ripiegata, come negli esemplari di trilobiti fossili, non sembrerebbe dissimile da un piccolo uovo. Forse il contrasto, però, si riferisce solo alle diverse proprietà dell'uovo e dello scorpione, il che è sufficientemente enfatico».
Plinio ("NH", xi. 25) dice che in Giudea gli scorpioni hanno circa le dimensioni di un uovo e non dissimili dalla forma.